| It won’t budge. | No se moverá. |
| Hooked up rusted shut. | Conectado oxidado cerrado. |
| Warning! | ¡Advertencia! |
| No trespass
| No pasar
|
| Brains removed! | ¡Sesos eliminados! |
| Secret key under doormat. | Clave secreta debajo del felpudo. |
| Self destruct
| Auto destrucción
|
| Agent, don’t talk. | Agente, no hable. |
| To the dungeon, spy! | ¡A la mazmorra, espía! |
| I’m so depressed
| estoy tan deprimido
|
| I’m never going to get this band off the ground. | Nunca voy a hacer que esta banda despegue. |
| Sequence
| Secuencia
|
| Don’t wait, turn it off. | No esperes, apágalo. |
| Glowing key. | Clave brillante. |
| Doorbell. | Timbre de la puerta. |
| Secret lab
| laboratorio secreto
|
| I feel so strong. | Me siento tan fuerte. |
| I feel so strong. | Me siento tan fuerte. |
| Initiate. | Iniciado. |
| Try to turn it off
| Intenta apagarlo
|
| Eating all the food didn’t even help
| Comer toda la comida ni siquiera ayudó
|
| Are you here to aid or defeat him? | ¿Estás aquí para ayudarlo o para derrotarlo? |
| Are you here to aid or defeat?
| ¿Estás aquí para ayudar o para derrotar?
|
| World full of purple tentacle invaders. | Mundo lleno de invasores de tentáculos morados. |
| Are you here to aid or defeat?
| ¿Estás aquí para ayudar o para derrotar?
|
| I want to know what you’re feeling. | Quiero saber lo que estás sintiendo. |
| I want to know what you’re thinking
| quiero saber lo que estas pensando
|
| Any second you will be hooked up to the machine getting your pretty brains
| En cualquier segundo estarás conectado a la máquina obteniendo tus hermosos cerebros
|
| removed
| remoto
|
| Things end and days repeat. | Las cosas terminan y los días se repiten. |
| Full of different shit with the same stink
| Lleno de mierda diferente con el mismo hedor
|
| Are you here to aid or defeat him?
| ¿Estás aquí para ayudarlo o para derrotarlo?
|
| Are you here to aid or defeat him?
| ¿Estás aquí para ayudarlo o para derrotarlo?
|
| Tried so hard to be like every man
| Intenté tanto ser como todos los hombres
|
| Tried so hard to be an alien
| Intenté tanto ser un extraterrestre
|
| I no longer see human beings. | Ya no veo seres humanos. |
| I see tentacle invaders
| Veo tentáculos invasores
|
| Initiate. | Iniciado. |
| Try to turn it off. | Intenta apagarlo. |
| Eating all the food didn’t even help
| Comer toda la comida ni siquiera ayudó
|
| Are you here to aid or defeat him? | ¿Estás aquí para ayudarlo o para derrotarlo? |
| Are you here to aid or defeat?
| ¿Estás aquí para ayudar o para derrotar?
|
| Full of purple tentacle invaders. | Lleno de invasores de tentáculos morados. |
| Are you here to aid or defeat?
| ¿Estás aquí para ayudar o para derrotar?
|
| So you’ve made it passed all my safeguards
| Así que has logrado pasar todas mis salvaguardas
|
| Are you here to aid or defeat? | ¿Estás aquí para ayudar o para derrotar? |
| Servants of the evil general
| Sirvientes del general malvado
|
| Are you here to aid or defeat? | ¿Estás aquí para ayudar o para derrotar? |