Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Doubleback Alley, artista - The Rutles.
Fecha de emisión: 09.01.2007
Idioma de la canción: inglés
Doubleback Alley(original) |
People were proud in Doubleback Alley |
Neighbors were loud, but ever so pally |
People would shout, joking about |
The smoke and the soot, Mother would put |
The milk bottles out |
We had a good time in Doubleback Alley |
With fences to climb, and Father O’Malley |
To clip your ear, and steer you clear |
Of the funny man in the ice cream van |
Who talked so queer |
Doubleback Alley takes me back and in my mind I see |
Happy, smiling faces if I flog my memory |
Plenty to do in Doubleback Alley |
Play peek-a-boo with Saccharine Sally |
Bouncing a ball against a wall |
Showing her drawers, «You come indoors!» |
Her dad would call |
(Aaaaaah) |
(La la la laaaaaa) |
(Laaaaaa) |
(La la la laaaaaa) |
Doubleback Alley takes me back |
And in my mind I see |
Happy, smiling faces if I flog my memory |
Stinking of gin in Doubleback Alley |
Grinning a grin in Doubleback Alley |
Kick a dustbin, bingo to win |
Windows to break, Mother would take |
The milk bottles in |
Doubleback Alley takes me back |
And in my mind I see |
Happy, smiling faces if I flog my memory |
Doubleback Alley takes me back |
And in my mind I see |
Happy, smiling faces if I flog my memory |
Doubleback Alley |
(traducción) |
La gente estaba orgullosa en Doubleback Alley |
Los vecinos eran ruidosos, pero muy amigos. |
La gente gritaba, bromeaba sobre |
El humo y el hollín, Madre pondría |
Las botellas de leche afuera |
Lo pasamos bien en Doubleback Alley |
Con vallas para escalar, y el padre O'Malley |
Para cortarte la oreja y alejarte |
Del gracioso de la furgoneta de helados |
¿Quién habló tan raro? |
Doubleback Alley me lleva de vuelta y en mi mente veo |
Caras felices y sonrientes si azoto mi memoria |
Mucho que hacer en Doubleback Alley |
Juega al escondite con Saccharine Sally |
Hacer rebotar una pelota contra una pared |
Mostrando sus cajones, «¡Entra tú!» |
Su papá llamaría |
(Aaaaaah) |
(La la la laaaaa) |
(Laaaaaaa) |
(La la la laaaaa) |
Doubleback Alley me lleva de vuelta |
Y en mi mente veo |
Caras felices y sonrientes si azoto mi memoria |
Apestando a ginebra en Doubleback Alley |
Sonriendo una sonrisa en Doubleback Alley |
Patea un cubo de basura, bingo para ganar |
Ventanas para romper, madre tomaría |
Las botellas de leche en |
Doubleback Alley me lleva de vuelta |
Y en mi mente veo |
Caras felices y sonrientes si azoto mi memoria |
Doubleback Alley me lleva de vuelta |
Y en mi mente veo |
Caras felices y sonrientes si azoto mi memoria |
Callejón doble |