Traducción de la letra de la canción Hold My Hand - The Rutles

Hold My Hand (original)

I’m not the kind of guy who likes to play Big Brother.
But I’ve just seen your date outside.
He’s with another.
I saw you both come in, but, clearly you’re not meant for him, so
Please please hold my hand.
Hold my hand, yea yea.
Hold my hand, yea yea.
Hold my hand and I’ll see you home.
I want to tell you I’m in love with you completely.
I’d like to take you far away from here discretely.
Our love was meant to be and, Darling, it’s a certainty, oh
Please please hold my hand
Hold my hand, yea yea.
Hold my hand, yea yea.
Hold my hand and I’ll see you home.
Hold my hand, yea yea.
Hold my hand, yea yea.
Hold my hand and I’ll see you home.

(traducción)

No soy el tipo de persona a la que le gusta jugar al Gran Hermano.
Pero acabo de ver a tu cita afuera.
esta con otro
Los vi a ambos entrar, pero, claramente, no eres para él, así que
Por favor, toma mi mano.
Toma mi mano, sí, sí.
Toma mi mano, sí, sí.
Toma mi mano y te acompaño a casa.
Quiero decirte que estoy completamente enamorado de ti.
Me gustaría llevarte lejos de aquí discretamente.
Nuestro amor estaba destinado a ser y, cariño, es una certeza, oh
Por favor, toma mi mano
Toma mi mano, sí, sí.
Toma mi mano, sí, sí.
Toma mi mano y te acompaño a casa.
Toma mi mano, sí, sí.
Toma mi mano, sí, sí.
Toma mi mano y te acompaño a casa.