Traducción de la letra de la canción Now She's Left You - The Rutles

Now She's Left You (original)

Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do do do
Now she’s left you, left you for another guy
Now she’s left you, and you feel you wanna die
She’s no longer by your side and your tears you cannot hide
Now she’s left you, my friend, now she’s left you
Now she’s left you and you’re feeling so alone
Now she’s left you sat beside a telephone
That pulls at your heartstrings every time it rings
Now she’s left you, my friend, now she’s left you
Your love is up to date, my friend, today
Yesterday has gone and tomorrow’s on its way
Now she’s left you, and you don’t know what to do
Now she’s left you, go and find somebody new
You have my sympathy 'cause she did the same to me
Now she’s left you, my friend, now she’s left you
Now she’s left you, my friend, now she’s left you
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do do laaaaaaaaaa

(traducción)

hacer hacer hacer hacer
hacer hacer hacer hacer
hacer hacer hacer hacer
Hacer hacer hacer
Ahora te ha dejado, te ha dejado por otro chico
Ahora ella te ha dejado, y sientes que quieres morir
Ella ya no está a tu lado y tus lágrimas no puedes ocultar
Ahora te ha dejado amigo, ahora te ha dejado
Ahora ella te ha dejado y te sientes tan solo
Ahora te ha dejado sentado junto a un teléfono
Eso tira de tus fibras sensibles cada vez que suena
Ahora te ha dejado amigo, ahora te ha dejado
Tu amor está al día, amigo mío, hoy
El ayer se fue y el mañana está en camino
Ahora te ha dejado y no sabes que hacer
Ahora ella te ha dejado, ve y encuentra a alguien nuevo
Tienes mi simpatía porque ella me hizo lo mismo
Ahora te ha dejado amigo, ahora te ha dejado
Ahora te ha dejado amigo, ahora te ha dejado
hacer hacer hacer hacer
hacer hacer hacer hacer
hacer hacer hacer hacer
Haz haz haz haz haz haz laaaaaaaaaa