Traducción de la letra de la canción Heartland - The Sisters of Mercy

Heartland (original)

Lay me down the long white line
Leave the sirens far behind me Paint my name in black and gold
My heart my flame my heart my road
My heartland fade across the line
Heartland sing the faces shining
In the failing failing failing
Heartland make the places mine
Clearly now the past mistakes
The giant steps we had to take
The path that ever promise made to Die in dream dissolve and fade
CHORUS
My heartland heartland heartland
Behind the lines a face that glimmers
Still looking for a face that shines
In the promise in the places
I’m going to make them mine
CHORUS

Heartland (traducción)

Acuéstame en la larga línea blanca
Deja las sirenas muy atrás de mí Pinta mi nombre en negro y dorado
Mi corazón mi llama mi corazón mi camino
Mi corazón se desvanece al otro lado de la línea
Heartland canta las caras que brillan
En el fallando fallando fallando
Heartland hace que los lugares sean míos
Claramente ahora los errores del pasado
Los pasos de gigante que tuvimos que dar
El camino que alguna vez prometió Morir en un sueño se disuelve y se desvanece
CORO
Mi corazón tierra corazón tierra corazón
Detrás de las líneas un rostro que brilla
Sigo buscando una cara que brille
En la promesa en los lugares
los voy a hacer mios
CORO