Traducción de la letra de la canción This Corrosion - The Sisters of Mercy

This Corrosion (original)

Gimme the Ring, kissed and toll’d
Gimme something that I missed
A hand to hold, wild and what it seems
Kill the king, when love is the law,
And the we’ll turn round…
Gimme dream child
And do you hear me call?
sing
sing
Hey now, hey now now, sing This Corrosion to me Hey now, hey now now, sing This Corrosion to me Hey now, hey now now, sing This Corrosion to me Hey now, hey now now, sing This Corrosion to me On daze
, like this
In times like these
I feel an animal deep inside
Well, what do you say
Living on if and if I tried,
Somebody got a song for me sing
sing
Hey now, hey now now, sing This Corrosion to me Hey now, hey now now, sing This Corrosion to me Hey now, hey now now, sing This Corrosion to me Hey now, hey now now, sing This Corrosion to me
I got nothing to say I ain’t said before
I bled all I can, i won’t bleed no more
I don’t need no one to understand
Why the blood run hold
The highered hand
On heart
hand of God
Floodland and Driven Apart
Run cold
Turn
Cold
Burn
Like a healing hand
Hey now, hey now now, sing This Corrosion to me Hey now, hey now now, sing This Corrosion to me Hey now, hey now now, sing This Corrosion to me Hey now, hey now now, sing This Corrosion to me

This Corrosion (traducción)

Dame el anillo, besado y toll'd
Dame algo que me perdí
Una mano para sostener, salvaje y lo que parece
Mata al rey, cuando el amor es la ley,
Y luego daremos la vuelta...
Dame sueño niño
¿Y me oyes llamar?
cantar
cantar
Hey ahora, hey ahora ahora, cántame This Corrosion Hey ahora, hey ahora ahora, cántame This Corrosion Hey ahora, hey ahora ahora, cántame This Corrosion Hey ahora, hey now now, cántame This Corrosion On daze
, Me gusta esto
En tiempos como estos
Siento un animal muy dentro
Bueno, ¿qué dices?
Viviendo si y si lo intentara,
Alguien tiene una canción para mí cantar
cantar
Oye ahora, oye ahora ahora, cántame Esta corrosión Oye ahora, oye ahora ahora, cántame Esta corrosión Oye ahora, oye ahora ahora, cántame Esta corrosión Oye ahora, oye ahora ahora, cántame Esta corrosión
No tengo nada que decir que no haya dicho antes
Sangré todo lo que pude, no sangraré más
No necesito que nadie entienda
¿Por qué la sangre corre?
la mano levantada
de corazón
mano de Dios
Floodland y Driven Apart
correr frío
Doblar
Frío
Quemadura
Como una mano que cura
Oye ahora, oye ahora ahora, cántame Esta corrosión Oye ahora, oye ahora ahora, cántame Esta corrosión Oye ahora, oye ahora ahora, cántame Esta corrosión Oye ahora, oye ahora ahora, cántame Esta corrosión