Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Marian de - The Sisters of Mercy. Canción del álbum First and Last and Always Collection, en el género Иностранный рокMarian(original) |
| In a sea of faces, in a sea of doubt |
| In this cruel place your voice above the maelstrom |
| In the wake of this ship of fools I’m falling further down |
| If you can see me, Marian, reach out and take me home |
| CHORUS |
| I hear you calling Marian |
| Across the water, across the wave |
| I hear you calling Marian |
| Can you hear me calling you to |
| Save me, save me, save me from the |
| Grave |
| Marian |
| Marian, there’s a weight above me |
| And the pressure is all too strong |
| To breathe deep |
| Breathe long and hard |
| To take the water down and go to sleep |
| To sink still further |
| Beneath the fatal wave |
| Marian I think I’m drowning |
| This sea is killing me |
| CHORUS |
| Was ich kann und was ich konnte |
| Weiss ich gar nicht mehr |
| Gib mir wieder etwas schones |
| Zieh mich aus dem meer |
| Ich whore dich rufen Marian |
| Kannst do mich schreien horen |
| Ich bin hier allien |
| Ich whore dich rufen Marian |
| Ohne diene hilfe verliere ich mich in diessem ort |
| Alternative version |
| Was ich kann und was ich koennte |
| Weiss ich gar nicht mehr |
| Gib mir wieder etwas schoenes |
| Zieh mich aus dem Meer |
| Ich hoer dich rufen, Marian |
| Kannst do mich schreien hoeren |
| Ich bin hier allein |
| Ich hoer dich rufen, Marian |
| Ohne deine Hilfe verliere ich mich in diesem Ort |
| CHORUS |
| (traducción) |
| En un mar de rostros, en un mar de dudas |
| En este lugar cruel tu voz sobre la vorágine |
| En la estela de este barco de tontos, estoy cayendo más abajo |
| Si puedes verme, Marian, acércate y llévame a casa |
| CORO |
| Te escucho llamar a Marian |
| A través del agua, a través de la ola |
| Te escucho llamar a Marian |
| ¿Puedes oírme llamándote a |
| Sálvame, sálvame, sálvame de la |
| Tumba |
| mariano |
| Marian, hay un peso encima de mí |
| Y la presión es demasiado fuerte |
| Para respirar profundo |
| respira largo y fuerte |
| Para bajar el agua e ir a dormir |
| Para hundir aún más |
| Debajo de la ola fatal |
| Marian creo que me estoy ahogando |
| este mar me esta matando |
| CORO |
| Was ich kann und was ich konnte |
| Weiss ich gar nicht mehr |
| Gib mir wieder etwas schones |
| Zieh mich aus dem meer |
| Ich puta dich rufen Marian |
| Kannst do mich schreien horen |
| Ich bin hier allen |
| Ich puta dich rufen Marian |
| Ohne diene hilfe verliere ich mich in diessem ort |
| Versión alternativa |
| Was ich kann und was ich koennte |
| Weiss ich gar nicht mehr |
| Gib mir wieder etwas schoenes |
| Zieh mich aus dem Meer |
| Ich hoer dich rufen, Marian |
| Kannst do mich schreien hoeren |
| Ich bin hier allein |
| Ich hoer dich rufen, Marian |
| Ohne deine Hilfe verliere ich mich in diesem Ort |
| CORO |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Never Land | 1987 |
| Gimme Shelter | 2017 |
| Temple of Love (1992) | 1993 |
| Dominion / Mother Russia | 1987 |
| Amphetamine Logic | 1984 |
| Nine While Nine | 1984 |
| When You Don't See Me | 2016 |
| Temple of Love | 2017 |
| More | 2016 |
| Poison Door | 1984 |
| Black Planet | 1984 |
| No Time to Cry | 1984 |
| Walk Away | 1984 |
| This Corrosion | 1987 |
| First and Last and Always | 1984 |
| Vision Thing | 2016 |
| Driven Like the Snow | 1987 |
| Alice | 2017 |
| A Rock and a Hard Place | 1984 |
| Flood II | 1987 |