Traducción de la letra de la canción You Could Be the One - The Sisters of Mercy

You Could Be the One (original)

All God’s children give good phone
I called Jesus, he’s not home so
I’m so pleased to talk to you
Trees and walks, I love them too
Threatened species, they adore me Flower children never bore me But all the things we share are
Better left unsaid
When you can give me head
And run your fingers through my hair
Yeah, yeah, yeah, yeah, You could be the one
We can meditate
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
Let’s call it fate
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
To get your flowers pressed
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
Just get undressed
I’m so glad to find you here
Mystic people, they’re so dear
I don’t like the rest, your sign’s the best
Whatever it is I’m most impressed
I don’t need to understand
The laying on of hands
I’m in a hurry to get my karma straight
'Cause life is short and I can’t wait
But don’t worry about the state
Of this pretty little thing in the armour plate
Yeah, yeah, yeah, yeah, You could be the one
We can meditate
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
Let’s call it fate
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
To get your flowers pressed
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
Just get undressed
I’m so pleased that you believe
Now open up a little let the good times heave
We’re going for a ride
Destiny can’t be denied
But all those precious things are better left unsaid
When you can give me head
And run your fingers though my hair
Yeah, yeah, yeah, yeah, You could be the one
We can meditate
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
Let’s call it fate
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
To get your flowers pressed
Yeah, yeah, yeah, yeah, you could be the one
Just get undressed
Love
Is all you need.

You Could Be the One (traducción)

Todos los hijos de Dios dan buen teléfono
Llamé a Jesús, no está en casa, así que
Estoy tan complacido de hablar contigo
Árboles y paseos, yo también los amo
Especies amenazadas, me adoran Los niños de las flores nunca me aburrieron Pero todas las cosas que compartimos son
Mejor dejarlo sin decir
Cuando puedes darme cabeza
Y pasa tus dedos por mi cabello
Sí, sí, sí, sí, podrías ser el indicado
podemos meditar
Sí, sí, sí, sí, podrías ser el indicado
Llamémoslo destino
Sí, sí, sí, sí, podrías ser el indicado
Para prensar tus flores
Sí, sí, sí, sí, podrías ser el indicado
Solo desvístete
Estoy tan contenta de encontrarte aquí
Gente mística, son tan queridos
el resto no me gusta tu signo es el mejor
Sea lo que sea, estoy más impresionado
No necesito entender
La imposición de manos
Tengo prisa por aclarar mi karma
Porque la vida es corta y no puedo esperar
Pero no te preocupes por el estado.
De esta cosita bonita en la placa de la armadura
Sí, sí, sí, sí, podrías ser el indicado
podemos meditar
Sí, sí, sí, sí, podrías ser el indicado
Llamémoslo destino
Sí, sí, sí, sí, podrías ser el indicado
Para prensar tus flores
Sí, sí, sí, sí, podrías ser el indicado
Solo desvístete
Estoy tan complacido de que creas
Ahora ábrete un poco, deja que los buenos tiempos pasen
vamos a dar un paseo
El destino no puede ser negado
Pero es mejor no decir todas esas cosas preciosas
Cuando puedes darme cabeza
Y pasa tus dedos por mi cabello
Sí, sí, sí, sí, podrías ser el indicado
podemos meditar
Sí, sí, sí, sí, podrías ser el indicado
Llamémoslo destino
Sí, sí, sí, sí, podrías ser el indicado
Para prensar tus flores
Sí, sí, sí, sí, podrías ser el indicado
Solo desvístete
Amar
Es todo lo que necesitas.