Traducción de la letra de la canción Somebody Loves You - The Snuts

Somebody Loves You (original)

It’s a lovely day, rain clears from my feet again
The clear out from the streets today
It’s a lovely day, now call your friends, your family
Somebody loves you, yeah, and that’s all I’ll say
Somebody loves you, yeah
(Somebody loves, somebody loves)
That’s all I’ll say
Somebody loves you, yeah
(Somebody loves, somebody loves)
That’s all I’ll say
Somebody loves you, yeah
(Somebody loves, somebody loves)
That’s all I’ll say
Somebody loves you, yeah
(Somebody loves, somebody loves)
And that’s all I’ll say
Never found the time to tell you girl I
Love you more than life itself, that’s alright
'Cause I get wiser all the time, yeah
Never to meet your problems
Grab 'em by the horns, I know you’ll solve them
Someone loves ya, and that someone is me
Somebody loves, somebody loves
Somebody loves, somebody loves
It’s a lovely day and I sure as hell don’t feel that way
That everybody wants to feel, but that’s okay
And that’s a symphony, a revelry, run a dream, comically
Somebody loves me, yeah, and that’s all I’ll need
Somebody loves me, yeah
(Somebody loves, somebody loves)
That’s all I’ll need
Somebody loves me, yeah
(Somebody loves, somebody loves)
That’s all I’ll need
Somebody loves me, yeah
(Somebody loves, somebody loves)
That’s all I’ll need
Somebody loves me, yeah
(Somebody loves, somebody loves)
That’s all I’ll need
Never found the time to tell you girl I
Love you more than life itself, that’s alright
'Cause I get wiser all the time, yeah
Never to meet your problems
Grab 'em by the horns, I know you’ll solve them
Someone loves ya, and that someone is me
Hold on tight, you’re young and ready
Squeeze my heart and turn it steady
Break my bed and ride me heavy
Let me have our love, young, crazy
Never found the time to tell you girl I
Love you more than life itself, that’s alright
'Cause I get wiser all the time, yeah
Never to meet your problems
Grab 'em by the horns, I know you’ll solve them
Someone loves ya, and that someone is me
Somebody loves, somebody loves
Somebody loves, somebody loves
(And that someone is me)
Somebody loves, somebody loves
Somebody loves, somebody loves
(And that someone is me)
Somebody loves, somebody loves
Somebody loves, somebody loves

(traducción)

Es un día hermoso, la lluvia desaparece de mis pies otra vez
La limpieza de las calles hoy
Es un hermoso día, ahora llama a tus amigos, tu familia
Alguien te ama, sí, y eso es todo lo que diré
Alguien te ama, sí
(Alguien ama, alguien ama)
eso es todo lo que dire
Alguien te ama, sí
(Alguien ama, alguien ama)
eso es todo lo que dire
Alguien te ama, sí
(Alguien ama, alguien ama)
eso es todo lo que dire
Alguien te ama, sí
(Alguien ama, alguien ama)
Y eso es todo lo que diré
Nunca encontré el tiempo para decirte chica, yo
Te amo más que a la vida misma, eso está bien
Porque me vuelvo más sabio todo el tiempo, sí
Nunca para satisfacer tus problemas
Agárralos por los cuernos, sé que los resolverás
Alguien te ama, y ​​ese alguien soy yo
Alguien ama, alguien ama
Alguien ama, alguien ama
Es un día encantador y seguro que no me siento así.
Que todo el mundo quiere sentir, pero está bien
Y eso es una sinfonía, una juerga, ejecutar un sueño, cómicamente
Alguien me ama, sí, y eso es todo lo que necesito
Alguien me ama, sí
(Alguien ama, alguien ama)
Eso es todo lo que necesitaré
Alguien me ama, sí
(Alguien ama, alguien ama)
Eso es todo lo que necesitaré
Alguien me ama, sí
(Alguien ama, alguien ama)
Eso es todo lo que necesitaré
Alguien me ama, sí
(Alguien ama, alguien ama)
Eso es todo lo que necesitaré
Nunca encontré el tiempo para decirte chica, yo
Te amo más que a la vida misma, eso está bien
Porque me vuelvo más sabio todo el tiempo, sí
Nunca para satisfacer tus problemas
Agárralos por los cuernos, sé que los resolverás
Alguien te ama, y ​​ese alguien soy yo
Agárrate fuerte, eres joven y estás listo
Aprieta mi corazón y vuélvelo firme
Rompe mi cama y móntame pesado
Déjame tener nuestro amor, joven, loco
Nunca encontré el tiempo para decirte chica, yo
Te amo más que a la vida misma, eso está bien
Porque me vuelvo más sabio todo el tiempo, sí
Nunca para satisfacer tus problemas
Agárralos por los cuernos, sé que los resolverás
Alguien te ama, y ​​ese alguien soy yo
Alguien ama, alguien ama
Alguien ama, alguien ama
(Y ese alguien soy yo)
Alguien ama, alguien ama
Alguien ama, alguien ama
(Y ese alguien soy yo)
Alguien ama, alguien ama
Alguien ama, alguien ama