Traducción de la letra de la canción If It Hadn't Been For Love - The SteelDrivers

If It Hadn't Been For Love (original)

I never would have hitchhiked to Birmingham
If it hadn’t been for love
I never would have caught the train to Louisiana
If it hadn’t been for love
Never would have run through the blindin rain without one dollar to my name
If it hadn’t been, if it hadn’t been for love.
I never would have seen the trouble that I’m in If it hadn’t been for love.
I would have been gone like a wayward wind
If it hadn’t been for love
Nobody knows it better than me I wouldn’t be worse then when I was free
If it hadn’t been, if it hadn’t been for love.
(Chorus)
Four cold walls against my will.
At least I know she’s lying still.
Four cold walls without parole
Lord have mercy on my soul
Never would have gone to that side of town
If it hadn’t been for love.
Never would have took a miner tracker down
If it hadn’t been for love.
I never would have loaded up a .44, put myself behind a jail house door
If it hadn’t been, if it hadn’t been for love.
If it hadn’t been, if it hadn’t been for love.
(Chorus)
Four cold walls against my will.
At least I know she’s lying still.
Four cold walls without parole
Lord have mercy on my soul
I never would have hitchhiked to Birmingham
If it hadn’t been for love
I never would have caught the train to Louisiana
If it hadn’t been for love
I never would have loaded up a .44, put myself behind a jail house door
If it hadn’t been, if it hadn’t been for love.
If it hadn’t been if it hadn’t been for love
If it hadn’t been for love.

(traducción)

Nunca hubiera hecho autostop hasta Birmingham
Si no hubiera sido por amor
Nunca hubiera tomado el tren a Luisiana
Si no hubiera sido por amor
Nunca habría corrido a través de la lluvia ciega sin un dólar a mi nombre
Si no hubiera sido, si no hubiera sido por amor.
Nunca hubiera visto el problema en el que estoy metido si no hubiera sido por amor.
me habría ido como un viento rebelde
Si no hubiera sido por amor
Nadie lo sabe mejor que yo No estaría peor que cuando era libre
Si no hubiera sido, si no hubiera sido por amor.
(Coro)
Cuatro paredes frías contra mi voluntad.
Al menos sé que está tumbada.
Cuatro paredes frías sin libertad condicional
Señor ten piedad de mi alma
Nunca hubiera ido a ese lado de la ciudad
Si no hubiera sido por amor.
Nunca habría eliminado un rastreador de mineros
Si no hubiera sido por amor.
Nunca hubiera cargado un .44, me hubiera puesto detrás de la puerta de una cárcel
Si no hubiera sido, si no hubiera sido por amor.
Si no hubiera sido, si no hubiera sido por amor.
(Coro)
Cuatro paredes frías contra mi voluntad.
Al menos sé que está tumbada.
Cuatro paredes frías sin libertad condicional
Señor ten piedad de mi alma
Nunca hubiera hecho autostop hasta Birmingham
Si no hubiera sido por amor
Nunca hubiera tomado el tren a Luisiana
Si no hubiera sido por amor
Nunca hubiera cargado un .44, me hubiera puesto detrás de la puerta de una cárcel
Si no hubiera sido, si no hubiera sido por amor.
si no hubiera sido si no hubiera sido por amor
Si no hubiera sido por amor.