Traducción de la letra de la canción Fool's Paradise - The Sylvers

Fool's Paradise (original)

Living your lives in a fool’s paradise
And that’s not for me
I tell you, yeah
I’m high society
Living your lives in a fool’s paradise
But what can I do
I didn’t make this world
I was only born
That’s everybody’s attitude
Who’s life was torn, oh
(Life) is not what you make it
That’s what the upper class make it seem to you
Well (come on, come on now)
People, open up your minds
'Cause this is what you wanna do
Living your life in a fool’s paradise
And that’s not for me
I tell you, yeah
I’m high society
Living your lives in a fool’s paradise
It’s part of growing up
A child shows much perception
But he’s born the victim
Influenced by poverty and bogetters
Drew strives for more, oh oh
More money, more power, more security
He stays so empty inside
So busy trying to get ahead
That he starts forgetting how to live, live, live
That he starts forgetting how to live, live, live
That he starts forgetting how to live, live, live
Except for
Living your lives in a fool’s paradise
And that’s not for me
I tell you, yeah
I’m high society
Living your lives in a fool’s paradise
This is open to choose
Who’s life they’re willing to lose
But never
Will they fight their own war
That he starts forgetting how to live, live, live
That he starts forgetting how to live, live, live
That he starts forgetting how to live, live, live

Fool's Paradise (traducción)

Viviendo sus vidas en el paraíso de los tontos
y eso no es para mi
te digo, si
soy de la alta sociedad
Viviendo sus vidas en el paraíso de los tontos
Pero que puedo hacer
Yo no hice este mundo
solo nací
esa es la actitud de todos
¿Quién tiene la vida rota, oh?
(La vida) no es lo que haces
Eso es lo que te hace parecer la clase alta
Bueno (vamos, vamos ahora)
Gente, abran sus mentes
Porque esto es lo que quieres hacer
Vivir tu vida en el paraíso de los tontos
y eso no es para mi
te digo, si
soy de la alta sociedad
Viviendo sus vidas en el paraíso de los tontos
Es parte de crecer
Un niño muestra mucha percepción
Pero él nació la víctima
Influenciado por la pobreza y los bogetters
Drew se esfuerza por más, oh oh
Más dinero, más poder, más seguridad
Se queda tan vacío por dentro
Tan ocupado tratando de salir adelante
Que empieza a olvidarse de vivir, vivir, vivir
Que empieza a olvidarse de vivir, vivir, vivir
Que empieza a olvidarse de vivir, vivir, vivir
Excepto por
Viviendo sus vidas en el paraíso de los tontos
y eso no es para mi
te digo, si
soy de la alta sociedad
Viviendo sus vidas en el paraíso de los tontos
Esto está abierto a elegir
¿Quién es la vida que están dispuestos a perder?
Pero nunca
¿Pelearán su propia guerra?
Que empieza a olvidarse de vivir, vivir, vivir
Que empieza a olvidarse de vivir, vivir, vivir
Que empieza a olvidarse de vivir, vivir, vivir