Traducción de la letra de la canción So Close - The Sylvers

So Close (original)

Just a lover to the girl, expected more
(My game ain’t workin' right)
Love is nothing but a four letter word
I thought until I play (I must stay)
So close to you (So close to you)
So close to you (But it’s not true-hoo)
Woah-oh-hoo
(How can I show my love)
There’s a never ending itch inside my heart
(You're just a fast, my love)
Everytime I get the notion that you want me
You got me short (Well I can’t)
So close to you (So close to you)
So close to you (But it’s not true)
Ch-ch (yeah), ch-ch (yeah)
So close to you (So close to you)
So close to you (But it’s not true-hoo)
Woah-oh-hoo
And a girl I life (You've got me, got me)
I can’t control (You're grown old)
Honey, you’re my goal (I had it all co-co)
A life when I told you (That I had control)
Girl, you upset my soul (Yeah, yeah)
I need you baby
So close to you (So close to you)
So close to you (But it’s not true)
Ch-ch (yeah), ch-ch (yeah)
So close (So close, so close)
So close (So close, so close)
And look what love has done to me (So close, so close)
Now little girl, that’s not the way it’s supposed to be
(So close, so close)
Just look what love has done to me, girl
(So close, so close)
You got me lovin' you, and I don’t know what to do
(So close, so close)
Girl, you got me tied down to your love
(So close, so close)
And I don’t know, and I don’t know, and I don’t know
(So close, so close)
And I don’t know what to do
(So close, so close)
That’s not the way, that’s not the way
(So close, so close)
That’s not the way it’s supposed to be
(So close, so close
So close, so close)
Girl, girl, girl, girl, girl (So close, so close)
Girl, girl, girl, girl, girl (So close, so close)
Girl, girl, girl, girl, girl (So close, so close)
Girl, girl, girl, girl, girl (So close, so close)
Girl, girl, girl, girl, girl (So close, so close)
Girl, girl, girl, girl, girl

(traducción)

Solo un amante de la chica, esperaba más
(Mi juego no funciona bien)
El amor no es más que una palabra de cuatro letras
Pensé hasta que juegue (debo quedarme)
Tan cerca de ti (Tan cerca de ti)
Tan cerca de ti (pero no es cierto-hoo)
Woah-oh-hoo
(¿Cómo puedo mostrar mi amor?)
Hay una picazón interminable dentro de mi corazón
(Eres solo un rápido, mi amor)
Cada vez que tengo la idea de que me quieres
Me tienes corto (bueno, no puedo)
Tan cerca de ti (Tan cerca de ti)
Tan cerca de ti (pero no es verdad)
Ch-ch (sí), ch-ch (sí)
Tan cerca de ti (Tan cerca de ti)
Tan cerca de ti (pero no es cierto-hoo)
Woah-oh-hoo
Y una chica que vivo (Me tienes, me tienes)
No puedo controlar (Estás envejeciendo)
Cariño, eres mi objetivo (lo tenía todo co-co)
Una vida cuando te dije (Que yo tenia el control)
Chica, me molestas el alma (Sí, sí)
Te necesito bebé
Tan cerca de ti (Tan cerca de ti)
Tan cerca de ti (pero no es verdad)
Ch-ch (sí), ch-ch (sí)
Tan cerca (Tan cerca, tan cerca)
Tan cerca (Tan cerca, tan cerca)
Y mira lo que me ha hecho el amor (Tan cerca, tan cerca)
Ahora niña, esa no es la forma en que se supone que debe ser
(Tan cerca, tan cerca)
Solo mira lo que el amor me ha hecho, niña
(Tan cerca, tan cerca)
Me tienes amándote, y no sé qué hacer
(Tan cerca, tan cerca)
Chica, me tienes atado a tu amor
(Tan cerca, tan cerca)
Y no sé, y no sé, y no sé
(Tan cerca, tan cerca)
Y no se que hacer
(Tan cerca, tan cerca)
Ese no es el camino, ese no es el camino
(Tan cerca, tan cerca)
Esa no es la forma en que se supone que debe ser
(Tan cerca, tan cerca
Tan cerca, tan cerca)
Chica, chica, chica, chica, chica (Tan cerca, tan cerca)
Chica, chica, chica, chica, chica (Tan cerca, tan cerca)
Chica, chica, chica, chica, chica (Tan cerca, tan cerca)
Chica, chica, chica, chica, chica (Tan cerca, tan cerca)
Chica, chica, chica, chica, chica (Tan cerca, tan cerca)
Chica, chica, chica, chica, chica