Traducción de la letra de la canción Find It In Your Eyes - THE SYSTEM

Find It In Your Eyes (original)

Wanting, always looking
Searching for that door
Feeling, always hoping
Believing more and more
Will I find it in your eyes
Or will I go home empty-handed?
Will I see it in your smile
Or do I always end up stranded?
Do I go on getting nowhere?
The world is low, the wind blows cold
Is there no one (Is there no one?)
I can hold on?
(I can hold on)
It is tough I’ve been told
All the people and their places
The names and all their faces
What do they say?
They’re walking hand in hand
But do they understand
What games they play?
Will I find it in your eyes
Or will I go home empty-handed?
Will I see it in your smile
Or do I always end up stranded?
Will I find it in your eyes?
Will I find it in your eyes?
Will I find it in your eyes?
Will I find it in your eyes?
Will I find it in your eyes?

Find It In Your Eyes (traducción)

Queriendo, siempre buscando
Buscando esa puerta
Sintiendo, siempre esperando
Creyendo más y más
¿Lo encontraré en tus ojos?
¿O me iré a casa con las manos vacías?
¿Lo veré en tu sonrisa?
¿O siempre termino varado?
¿Sigo sin llegar a ninguna parte?
El mundo es bajo, el viento sopla frío
¿No hay nadie (¿No hay nadie?)
¿Puedo aguantar?
(Puedo aguantar)
es duro me han dicho
Todas las personas y sus lugares.
Los nombres y todas sus caras
¿Qué dicen ellos?
están caminando de la mano
Pero entienden
¿Qué juegos juegan?
¿Lo encontraré en tus ojos?
¿O me iré a casa con las manos vacías?
¿Lo veré en tu sonrisa?
¿O siempre termino varado?
¿Lo encontraré en tus ojos?
¿Lo encontraré en tus ojos?
¿Lo encontraré en tus ojos?
¿Lo encontraré en tus ojos?
¿Lo encontraré en tus ojos?