Traducción de la letra de la canción Books - The Teardrop Explodes

Books (original)

You said you couldn’t find anyone to love you
I said there’s more to life than a broken heart dear console you
I’ve seen it in your eyes
And I’ve read it in books
Who wants love
Without the looks
Well you said I tend to spend my life chasing rainbows
I said that’s a cliché phrase and anyway I like it when the rain goes
I’ve seen it in your eyes
And I’ve read it in books
Who wants love
Without the looks, looks
Who wants love
Without the looks I say
And I came a long way before I came across the sea
Oh I did love for you and what did you do for me
Oh but our love is strong
And it’s getting much stronger
It may take a week
But it won’t take longer
No no no no
No no no no
No no no no
No no no no

(traducción)

Dijiste que no podías encontrar a nadie que te amara
Dije que hay más en la vida que un corazón roto querida consola
Lo he visto en tus ojos
Y lo he leído en libros
quien quiere amor
sin las miradas
Bueno, dijiste que tiendo a pasar mi vida persiguiendo arcoíris
Dije que es una frase cliché y de todos modos me gusta cuando la lluvia se va
Lo he visto en tus ojos
Y lo he leído en libros
quien quiere amor
Sin las miradas, miradas
quien quiere amor
Sin las miradas digo
Y he recorrido un largo camino antes de cruzar el mar
Oh yo si te amaba y tu que hiciste por mi
Oh, pero nuestro amor es fuerte
Y se está volviendo mucho más fuerte
Puede tardar una semana
Pero no tomará más tiempo
No no no no
No no no no
No no no no
No no no no