Traducción de la letra de la canción Bouncing Babies - The Teardrop Explodes

Bouncing Babies (original)

I was a bouncing baby
I fell down
I looked around
I didn’t stay too long
And it’s true
It’s true
It’s true
All the things that they tell you
Oh it’s all there
For you to see
And so why is it All so easy for me And it’s true
It’s true
It’s true
They cling to things
When they’ve got nothing they can believe in Believe in I was a poisoned child
I was fighting for my life
Clinging to something
Fighting for anything
It’s true
All the things that they tell you
Oh it’s all true
All the things that they said that they said
That they tell you
I was a bouncing baby
Now I’m a bouncing bomb
So won’t you come and diffuse me Before I kill someone

Bouncing Babies (traducción)

yo era un bebe saltando
Me caí
Miré alrededor
no me quedé mucho tiempo
Y es verdad
Es cierto
Es cierto
Todas las cosas que te dicen
Oh, está todo ahí
Para que usted vea
Y entonces, ¿por qué es todo tan fácil para mí? Y es verdad
Es cierto
Es cierto
Se aferran a las cosas
Cuando no tienen nada en lo que puedan creer Creer en que yo era un niño envenenado
yo estaba luchando por mi vida
Aferrarse a algo
peleando por cualquier cosa
Es cierto
Todas las cosas que te dicen
Oh, todo es verdad
Todas las cosas que dijeron que dijeron
que te digan
yo era un bebe saltando
Ahora soy una bomba que rebota
Entonces, ¿no vendrás y me disiparás antes de que mate a alguien?