Traducción de la letra de la canción Passionate Friend - The Teardrop Explodes

Passionate Friend (original)

The friend I have is a passionate friend
But I can`t see you buying
Love a dream of a love affair
That`s, over, past & dying
Celebrate, the great escape
From lunacy divided
Hunnanoo, I’m seeing you
But nobodys decided
A sound that`s drifting out from you
When the love has boiled away
Colours shape and there are things that need
A beating heart not a cheating heart
But a cheating heart, is still a beating heart
I believe in you today
My life see`s me wandering
Lost in smiles forever
Erase my mind see what I find
Axes dream together
I`ve got all sleeps secrets hidden in my bag
But a lot are leaving 'cos their not believing
That you could ever do that thing
And never bring yourself to sing
Bah bah bah bah bah
The friend I have is a passionate friend
But I can`t see you buying
Love a dream of a love affair
That`s, over, past & dying
Celebrate the great escape
Carry my soul away
From sufferance intolerance
Leaving you today
Bah bah bah bah bah

Passionate Friend (traducción)

El amigo que tengo es un amigo apasionado
Pero no puedo verte comprando
Amor un sueño de una historia de amor
Eso es, más, pasado y muriendo
Celebra, la gran escapada
De la locura dividida
Hunnanoo, te estoy viendo
Pero nadie decidió
Un sonido que se aleja de ti
Cuando el amor se ha evaporado
Los colores dan forma y hay cosas que necesitan
Un corazón que late, no un corazón que engaña
Pero un corazón que engaña, sigue siendo un corazón que late
Yo creo en ti hoy
Mi vida me ve vagando
Perdido en sonrisas para siempre
Borrar mi mente ver lo que encuentro
Los ejes sueñan juntos
Tengo todos los secretos para dormir escondidos en mi bolso
Pero muchos se van porque no creen
Que alguna vez podrías hacer esa cosa
Y nunca te atrevas a cantar
Bah bah bah bah bah
El amigo que tengo es un amigo apasionado
Pero no puedo verte comprando
Amor un sueño de una historia de amor
Eso es, más, pasado y muriendo
Celebra el gran escape
Lleva mi alma lejos
De la intolerancia al sufrimiento
Dejándote hoy
Bah bah bah bah bah