Traducción de la letra de la canción When I Dream - The Teardrop Explodes

When I Dream (original)

I’ve been thinking about you
I hope that you’ve been thinking about me
I’ve been talking about you
I’ve been talking about you in my sleep
And when I dream, I dream about you
And when I scream, I scream about you
I go ba ba ba ba oh oh
Oh I go
I’ve been sad and ever sadder
I’ve been living, living far away
Now it’s you I think it’s true
And I’m running, running back to stay
And now I’m counting, I’m counting for two
And when I shout, I shout about you
I go ba ba ba ba oh oh, I go ba ba ba ba oh oh
Oh I go
Here you come again
Playing with my feelings
There you go again, playing with my heart
And when I dream I dream about you
And when I scream I scream about you
I go ba ba ba ba oh oh, I go ba ba ba ba oh oh
Well, I’m going

(traducción)

He estado pensando en usted
Espero que hayas estado pensando en mí
he estado hablando de ti
He estado hablando de ti en mi sueño
Y cuando sueño, sueño contigo
Y cuando grito, grito por ti
Voy ba ba ba ba oh oh
Oh me voy
He estado triste y cada vez más triste
He estado viviendo, viviendo lejos
Ahora eres tú, creo que es verdad
Y estoy corriendo, corriendo de regreso para quedarme
Y ahora estoy contando, estoy contando por dos
Y cuando grito, grito por ti
voy ba ba ba oh oh, voy ba ba ba ba oh oh
Oh me voy
Aquí vienes de nuevo
Jugando con mis sentimientos
Ahí vas de nuevo, jugando con mi corazón
Y cuando sueño sueño contigo
Y cuando grito grito por ti
voy ba ba ba oh oh, voy ba ba ba ba oh oh
bueno, me voy