Traducción de la letra de la canción Ha Ha I'm Drowning - The Teardrop Explodes

Ha Ha I'm Drowning (original)

Oh use your common sense
Don’t take things for granted
You know it’s not like that
It isn’t how you said
You ask me if I love you
Well I don’t think that’s fair
You ask me if I love you
Well I don’t think that’s real
To criticize our love
The stupid things you said
The stupid things you say
You hurt me deep inside
You ask me if I love you
Well I don’t think that’s fair
You ask me if I love you
Well I don’t think that’s real
To criticize our love
Well ask me once again
And ask me for the third time
Oh ask me how I feel
I say I’m drowning in your love
Ha Ha I’m drowning in your love

(traducción)

Oh, usa tu sentido común
No des las cosas por sentadas
sabes que no es asi
No es como dijiste
Me preguntas si te amo
Bueno, no creo que sea justo
Me preguntas si te amo
Bueno, no creo que eso sea real.
Para criticar nuestro amor
Las estupideces que dijiste
Las estupideces que dices
Me lastimaste en el fondo
Me preguntas si te amo
Bueno, no creo que sea justo
Me preguntas si te amo
Bueno, no creo que eso sea real.
Para criticar nuestro amor
Bueno, pregúntame una vez más
Y pregúntame por tercera vez
Oh, pregúntame cómo me siento
Yo digo que me estoy ahogando en tu amor
Ja, ja, me estoy ahogando en tu amor