Traducción de la letra de la canción Beast Nation - The Temperance Movement

Beast Nation (original)

No peace, no love, no money, no
No chief belief, no feeling, no wonder
No room, no space to breathe in and out
No end, no new beginning, no wonder
When all you got left is a medal and a worn memory
Then the clarity comes and sediment settles and you fly fly away
And your wings are strong for all the right and the wrong you live to fight
another day
Come inside and dry your eyes
No lust, no trust, no ego, no
No greed, no need, no swindle, no losers
No sly, no lies, no deceit in truth
No trash for cash, no repeats, repeats
When all you got left is a medal and a worn memory
Then the clarity comes and sediment settles and you fly fly away
And your wings are strong for all the right and the wrong you live to fight
another day
Come inside and dry your eyes
When all you got left is a medal and a worn memory
Then the clarity comes and sediment settles and you fly fly away
And your wings are strong for all the right and the wrong you live to fight
another day
Come inside and dry your eyes
Come inside and dry your eyes

(traducción)

Sin paz, sin amor, sin dinero, sin
Sin creencia principal, sin sentimiento, sin maravilla
Sin espacio, sin espacio para inhalar y exhalar
Sin final, sin nuevo comienzo, sin maravilla
Cuando todo lo que te queda es una medalla y un recuerdo desgastado
Luego llega la claridad y el sedimento se asienta y vuelas, vuelas lejos
Y tus alas son fuertes para todo lo bueno y lo malo por lo que vives para luchar
otro día
Entra y seca tus ojos
Sin lujuria, sin confianza, sin ego, sin
Sin codicia, sin necesidad, sin estafa, sin perdedores
Sin astucia, sin mentiras, sin engaño en la verdad
Sin basura por dinero en efectivo, sin repeticiones, repeticiones
Cuando todo lo que te queda es una medalla y un recuerdo desgastado
Luego llega la claridad y el sedimento se asienta y vuelas, vuelas lejos
Y tus alas son fuertes para todo lo bueno y lo malo por lo que vives para luchar
otro día
Entra y seca tus ojos
Cuando todo lo que te queda es una medalla y un recuerdo desgastado
Luego llega la claridad y el sedimento se asienta y vuelas, vuelas lejos
Y tus alas son fuertes para todo lo bueno y lo malo por lo que vives para luchar
otro día
Entra y seca tus ojos
Entra y seca tus ojos