Traducción de la letra de la canción Santa Cruz (You're Not That Far) - The Thrills, Conor Deasy, Daniel Ryan

Santa Cruz (You're Not That Far) (original)

Well tell me
where it all went wrong
and tell me
where you lost those damn songs
i can’t say i was surprised
i heard a drink was involved
oh you gotta be, oh you gotta be
still living by the sea
oh you gotta be, oh you gotta be
Cause santa cruz,
you’re not that far
oh santa cruz,
no, you’re not that far
Well villains come and villains will go
but a hero’s name is set in stone
i heard he sued you with lies
i heard he laughed when you cried
Oh you gotta be, oh you gotta be
still living by the sea
oh you gotta be, oh you gotta be
Cause santa cruz,
you’re not that far
oh santa cruz,
no, you’re not that far

(traducción)

Bueno Cuéntame
donde todo salió mal
y dime
donde perdiste esas malditas canciones
no puedo decir que me sorprendió
escuché que había una bebida involucrada
oh tienes que ser, oh tienes que ser
aún viviendo junto al mar
oh tienes que ser, oh tienes que ser
Porque santa cruz,
no estás tan lejos
oh santa cruz,
no, no estás tan lejos
Bueno, los villanos vienen y los villanos se irán.
pero el nombre de un héroe está grabado en piedra
Escuché que te demandó con mentiras
Escuché que se reía cuando llorabas.
Oh tienes que ser, oh tienes que ser
aún viviendo junto al mar
oh tienes que ser, oh tienes que ser
Porque santa cruz,
no estás tan lejos
oh santa cruz,
no, no estás tan lejos