Traducción de la letra de la canción Restaurant - The Thrills

Restaurant (original)

I worked so hard for that man
And he worked me to the bone
Said success wont belong
He bought that old factory
Cause the rich are born free and thats how you want to be So I looked down from the rooftops one night
And I knew I could go far if you never left my sight
But this will never be what I want in some fancy restaurant like now.
This will never be what I want, and all I ever wanted was you.
He was a beggar on a horse, he was another brave man old
he watched our jobs get sold
He took the drinks from our hands so I took you in my arms we watched the sun
go down
Then I knew I had been taken for a fool
I took you for granted I took fate as a rule
But this will never be what I want in some fancy restaurant like now.
This’ll never be what I want and all I ever wanted was you.
I need you now more than before
I need you now more than before
I need you to be there true and fair
If I prove myself here I’ll prove it anywhere
But this’ll never be what I want in some fancy restaurant like now.
This’ll never be what I want and all I ever wanted was you.
This’ll never be what I want.

Restaurant (traducción)

Trabajé tan duro para ese hombre
Y me hizo trabajar hasta los huesos
Dicho éxito no pertenecerá
Compró esa vieja fábrica
Porque los ricos nacen libres y así es como quieres ser Así que miré hacia abajo desde los tejados una noche
Y sabía que podría llegar lejos si nunca te alejabas de mi vista
Pero esto nunca será lo que quiero en un restaurante elegante como ahora.
Esto nunca será lo que quiero, y todo lo que siempre quise eras tú.
Era un mendigo a caballo, era otro anciano valiente
vio cómo se vendían nuestros trabajos
Tomó las bebidas de nuestras manos, así que te tomé en mis brazos, vimos el sol.
bajar
Entonces supe que me habían tomado por tonto
Te di por sentado Tomé el destino como una regla
Pero esto nunca será lo que quiero en un restaurante elegante como ahora.
Esto nunca será lo que quiero y todo lo que siempre quise eras tú.
Te necesito ahora más que antes
Te necesito ahora más que antes
Necesito que estés allí verdadero y justo
Si me pruebo aquí, lo probaré en cualquier parte
Pero esto nunca será lo que quiero en un restaurante elegante como ahora.
Esto nunca será lo que quiero y todo lo que siempre quise eras tú.
Esto nunca será lo que quiero.