Traducción de la letra de la canción I Came All This Way - The Thrills

I Came All This Way (original)

I came all this way just to say that’s not what I want
Those smug lovers they might as well just rub it in my face
I guess that’s when the penny finally dropped
You’re as clueless as i am
Those backseat fumblings oooh no.
oh no.
oh no.
oh no
But now I know I’ll never be someone else someone else
Now I know I’ll never be someone else somebody else not for a long time
I came all this way just to say my feelings have grown
No longer a good friend
I long to hold you in my arms
While your boyfriend place your eyes on someone elses life then pass it off as
his own
But when the world finds out oh yes oh yes oh yes oh yes
But now I know I’ll never be someone else someone else
But now I know I’ll never be someone else somebody else, not for a long time
You know you know you know
La la la la you know you know you know
But now I know I’ll never be someone else someone else
Now I know I’ll never be someone else somebody else, not for a long time
You know you know you know (I came all this way just to say la la la la la)
You know you know you know (I came all this way just to say)
Someday I’ll be someone else

I Came All This Way (traducción)

Vine hasta aquí solo para decir que eso no es lo que quiero
Esos amantes engreídos bien podrían restregármelo en la cara
Supongo que fue entonces cuando el centavo finalmente cayó
Eres tan despistado como yo
Esas torpezas en el asiento trasero oooh no.
Oh no.
Oh no.
Oh no
Pero ahora sé que nunca seré otra persona, otra persona
Ahora sé que nunca seré alguien más alguien más no por mucho tiempo
Vine hasta aquí solo para decir que mis sentimientos han crecido
Ya no es un buen amigo
Anhelo tenerte en mis brazos
Mientras tu novio pone tus ojos en la vida de otra persona y luego lo hace pasar como
su propia
Pero cuando el mundo se entera oh si oh si oh si oh si
Pero ahora sé que nunca seré otra persona, otra persona
Pero ahora sé que nunca seré alguien más alguien más, no por mucho tiempo
sabes que sabes que sabes
La la la la tu sabes que sabes que sabes
Pero ahora sé que nunca seré otra persona, otra persona
Ahora sé que nunca seré alguien más alguien más, no por mucho tiempo
Sabes que sabes que sabes (Vine hasta aquí solo para decir la la la la la)
Sabes que sabes que sabes (Vine hasta aquí solo para decir)
Algún día seré alguien más