Traducción de la letra de la canción The Irish Keep Gate-Crashing - The Thrills, Conor Deasy, Daniel Ryan

The Irish Keep Gate-Crashing (original)

If I could learn to love you
Could you learn to love me?
Lust will only get us so far now
If I could learn to love you
Could you learn to love me?
Lust will only get us so far now, alright
Lust, Top 40 fame
I can smell your Catholic shame
It goes on and on and on and on and on
Oh my darlin'
It goes on and on and on and on and on
Oh my darlin'
The fashion police chasing
The Irish keep gate-crashing
Lust will only get us so far now
If I could learn to love you
Would you learn to love me?
Lust will only get us so far now, alright
I finally shed my puppy fat
No kids, there’s no encore tonight
It goes on and on and on and on and on
Oh my darlin'
It goes on and on and on and on and on
Oh my darlin'
It goes on and on and on and on and on
It goes on and on and on and on and on
Oh my darlin'
It goes on and on and on and on and on
Oh my darlin'

The Irish Keep Gate-Crashing (traducción)

Si pudiera aprender a amarte
¿Podrías aprender a amarme?
La lujuria solo nos llevará tan lejos ahora
Si pudiera aprender a amarte
¿Podrías aprender a amarme?
La lujuria solo nos llevará tan lejos ahora, ¿de acuerdo?
Lujuria, Top 40 fama
Puedo oler tu vergüenza católica
Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
Oh mi cariño
Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
Oh mi cariño
La policía de la moda persiguiendo
Los irlandeses siguen estrellándose
La lujuria solo nos llevará tan lejos ahora
Si pudiera aprender a amarte
¿Aprenderías a amarme?
La lujuria solo nos llevará tan lejos ahora, ¿de acuerdo?
Finalmente me deshice de mi grasa de cachorro
No niños, no hay bis esta noche
Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
Oh mi cariño
Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
Oh mi cariño
Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
Oh mi cariño
Sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
Oh mi cariño