Traducción de la letra de la canción Let Me Feel Holy Again - The Waterboys

Let Me Feel Holy Again (original)

There’s a man that I know
In trouble, afraid and in need of a friend
Please, Lord, let me feel holy again
Am I hurting myself
Or am I low as I can bend?
Please, Lord, let me feel holy again
I’ve spread my wings and I know many things
But knowing isn’t real
I know you’re walking with me
I know you’re talking with me
But how long, Lord, before I can feel?
If I’ve got a long way to go
I’ll use every minute that you send
Please, Lord, let me feel holy again

Let Me Feel Holy Again (traducción)

Hay un hombre que conozco
En problemas, asustado y necesitado de un amigo
Por favor, Señor, déjame sentirme santo de nuevo
¿Me estoy lastimando?
¿O estoy tan bajo como puedo doblarme?
Por favor, Señor, déjame sentirme santo de nuevo
he extendido mis alas y se muchas cosas
Pero saber no es real
Sé que estás caminando conmigo
Sé que estás hablando conmigo
Pero, ¿cuánto tiempo, Señor, antes de que pueda sentir?
Si tengo un largo camino por recorrer
Usaré cada minuto que envíes
Por favor, Señor, déjame sentirme santo de nuevo