
Fecha de emisión: 20.10.2013
Idioma de la canción: inglés
Mr Customs Man(original) |
Good morning Mister Customs Man |
how do you do today? |
I ain’t got much in my bag |
but I guess you’re gonna check 'em anyway |
You’re always hunting and searching |
and looking for something |
What it is you will not say |
There’s no false bottom in my suitcase |
no surprises in my clothes |
No bootleg liquor in my bottle |
nothing but holes in my coat |
but still you’re hunting and searching |
and looking for something |
What it is God only knows! |
I’ve got a woman back in London |
treats me like a king |
I know three girls down in Dublin |
who love to dance and sing |
(the only trouble is) |
they’re always hunting and searching |
and looking for something |
they call the real thing |
Now I can see Mister Customs Man |
you’re a busy cat |
and it’s really such a shame |
you don’t have time to stop and chat |
For all your hunting and searching |
well I’ll tell you something… |
It’s under my hat! |
(traducción) |
Buenos dias señor aduanero |
¿como estás hoy? |
No tengo mucho en mi bolso |
pero supongo que los revisarás de todos modos |
Siempre estás cazando y buscando |
y buscando algo |
Que es no dirás |
No hay fondo falso en mi maleta |
sin sorpresas en mi ropa |
No hay licor de contrabando en mi botella |
nada más que agujeros en mi abrigo |
pero aún estás cazando y buscando |
y buscando algo |
¡Qué es solo Dios lo sabe! |
Tengo una mujer en Londres |
me trata como un rey |
Conozco a tres chicas en Dublín |
que aman bailar y cantar |
(el único problema es) |
siempre están cazando y buscando |
y buscando algo |
llaman a lo real |
Ahora puedo ver al señor aduanero |
eres un gato ocupado |
y es realmente una pena |
no tienes tiempo para parar y charlar |
Para toda su caza y búsqueda |
bueno te dire algo... |
¡Está debajo de mi sombrero! |
Nombre | Año |
---|---|
The Whole Of The Moon | 1991 |
Fisherman's Blues | 1991 |
We Will Not Be Lovers | 1988 |
And A Bang On The Ear | 1991 |
A Girl Called Johnny | 1991 |
The Pan Within | 2011 |
Ready For The Monkeyhouse | 2016 |
Trumpets | 1985 |
Don't Bang The Drum | 1991 |
How Long Will I Love You | 2021 |
A Song For The Life | 2021 |
Spring Comes to Spiddal | 2013 |
Islandman | 2021 |
Something That Is Gone | 2021 |
A Man Is In Love | 1991 |
Jimmy Hickey's Waltz | 1988 |
Somebody Might Wave Back | 1994 |
Room To Roam | 2021 |
Spirit | 1991 |
Old England | 2011 |