Traducción de la letra de la canción The Waves - The Waterboys

The Waves (original)

When I walk barefoot on the soil in the morning
I can feel the heartbeat of the holy earth
Under my feet
And when I climb high among the hills, schooled in wonder
I can feel the hurtling and the moving of the soul of the world
As it speaks to me
And when I fall into illusion’s arms, even unto darkness
Still I feel the power of the unquenchable light
As it holds me
And when I die, I’m going back over, I’m going back over
In the boxcar of my soul to the high far summerlands
Where I began
Where I began

The Waves (traducción)

Cuando camino descalzo en el suelo por la mañana
Puedo sentir el latido del corazón de la tierra santa
bajo mis pies
Y cuando subo alto entre las colinas, educado en el asombro
Puedo sentir la precipitación y el movimiento del alma del mundo
Como me habla
Y cuando caigo en los brazos de la ilusión, incluso en la oscuridad
Todavía siento el poder de la luz inextinguible
Como me sostiene
Y cuando muera, volveré, volveré
En el vagón de mi alma a las altas y lejanas tierras de verano
Donde comencé
Donde comencé