Traducción de la letra de la canción Insane - The White Buffalo

Insane (original)

Lyin' awake in my bed
When I heard voices in my head
Angry voices of the dead
They were in my mind
In my head the voices would stay
I remember when they took ol' John away
Men in white coats came into his home
An' gave him a jacket of his own
Cold eyes
In my body
Gonna swell my brain
Cold eyes
Makin' me think
That I’m goin'
Insane
Was it evil they bestowed
Or from the heavens were they from the lord
This I tell you I do not know
They didn’t give me a sign
Terrified in my bed
Would they join me as the living dead
Would they have me join them instead
Well I don’t wanna die
Cold eyes
In my body
Gonna swell my brain
Cold eyes
Makin' me think
That I’m goin'
Insane
I could not keep it bottled in my brain
They all that thought I’d gone insane
Men in white coats came into my home
And gave me a jacket of my own
Cold eyes
In my body
Gonna swell my brain
Cold eyes
Makin' me think
That I’m goin'
Insane
Cold eyes
In my body
Gonna swell my brain
Cold eyes
Makin' me think
That I’m goin'
Insane

Insane (traducción)

Acostado despierto en mi cama
Cuando escuché voces en mi cabeza
Voces enojadas de los muertos
Estaban en mi mente
En mi cabeza las voces se quedarían
Recuerdo cuando se llevaron al viejo John
Hombres con batas blancas entraron en su casa.
Y le dio una chaqueta propia
Ojos fríos
En mi cuerpo
Voy a hinchar mi cerebro
Ojos fríos
haciéndome pensar
que voy
Loco
¿Fue el mal lo que otorgaron?
O de los cielos eran del señor
esto te digo no lo se
no me dieron señal
Aterrorizado en mi cama
¿Se unirían a mí como los muertos vivientes?
¿Me harían unirme a ellos en su lugar?
Bueno, no quiero morir
Ojos fríos
En mi cuerpo
Voy a hinchar mi cerebro
Ojos fríos
haciéndome pensar
que voy
Loco
no pude mantenerlo embotellado en mi cerebro
Todos pensaron que me había vuelto loco
Hombres con batas blancas entraron a mi casa
Y me dio una chaqueta de mi propiedad
Ojos fríos
En mi cuerpo
Voy a hinchar mi cerebro
Ojos fríos
haciéndome pensar
que voy
Loco
Ojos fríos
En mi cuerpo
Voy a hinchar mi cerebro
Ojos fríos
haciéndome pensar
que voy
Loco