Traducción de la letra de la canción Rocky - The White Buffalo

Rocky (original)

They say rocky sold his soul
Well he dipped his balls in rock and roll
He dove head first into the deep
Live for the moment
Wild and free
Carry on dance too close
To the fire not the phone
Radio silence don’t call
Cause nobody’s home
When you live life for the lust
Sometimes you get cuts to the bone
Sometimes you get keys to the throne
The neon lights are on parade
Tomorrow swerves into yesterday
No end in sight there’s no last call
Just pills and pipes and alcohol
Carry on dance too close
To the fire not the phone
Radio silence don’t call
Cause nobody’s home
When you live life to the lust
Sometimes you get cuts to the bone
Sometimes you get Keys to the throne
Sometimes you’ve got
One foot in the grave
It reaches up and takes a hold
Masters quickly turn to slaves
Souls are bought souls are sold
Rocky creeps the streets unknown
No name no face just a ghost alone
The fix is in no longer free
There’s no bringing rocky back to me
Carry on dance too close
To the fire not the phone
Radio silence don’t call
Cause nobody’s home
When you live life to the lust
Sometimes you get cuts to the bone
Sometimes you get Keys to the throne
Now he’s got two feet in the grave
He dug himself too deep a hole
No dragons left to slay
Devil squeezed out all the hope
Only one God to obey
Reaches down and takes a hold
Now he can’t get away
Now he’s lost all control
Masters quickly turn to slaves
Streets run black and take him whole
Where souls are bought souls are sold

Rocky (traducción)

Dicen que Rocky vendió su alma
Bueno, sumergió sus bolas en el rock and roll
Se zambulló de cabeza en lo profundo
Vive por el momento
Salvaje y libre
Seguir bailando demasiado cerca
Al fuego no al teléfono
Silencio de radio no llames
Porque no hay nadie en casa
Cuando vives la vida por la lujuria
A veces te cortas en el hueso
A veces obtienes las llaves del trono
Las luces de neón están en desfile
El mañana se desvía hacia el ayer
Sin final a la vista, no hay última llamada
Solo pastillas, pipas y alcohol
Seguir bailando demasiado cerca
Al fuego no al teléfono
Silencio de radio no llames
Porque no hay nadie en casa
Cuando vives la vida a la lujuria
A veces te cortas en el hueso
A veces obtienes las llaves del trono
A veces tienes
Un pie en la tumba
Se estira hacia arriba y se agarra
Los amos se convierten rápidamente en esclavos
Las almas se compran las almas se venden
Rocky se arrastra por las calles desconocido
Sin nombre, sin rostro, solo un fantasma solo
La solución ya no es gratuita
No hay forma de que Rocky vuelva a mí
Seguir bailando demasiado cerca
Al fuego no al teléfono
Silencio de radio no llames
Porque no hay nadie en casa
Cuando vives la vida a la lujuria
A veces te cortas en el hueso
A veces obtienes las llaves del trono
Ahora tiene dos pies en la tumba
Se cavó a sí mismo un hoyo demasiado profundo
No quedan dragones para matar
Diablo exprimió toda la esperanza
Un solo Dios a quien obedecer
Se agacha y lo agarra
Ahora no puede escapar
Ahora ha perdido todo el control
Los amos se convierten rápidamente en esclavos
Las calles se vuelven negras y lo toman entero
Donde se compran almas, se venden almas