Traducción de la letra de la canción The Pilot - The White Buffalo

The Pilot (original)

I wish I was a pilot
Soaring over everyone and everything
Looking at the landscape
What a peaceful tiny scene
Staring over the skyline
Oh I feel the blue dancing on my wings
Turn off the engine
Imagine what tomorrow brings
Because the time, it won’t delay
Take it from the other side
Born and lost but its a-one more time
To get my fill
Of this old forgotten thrill, this life
I wish I was a fighter pilot
Soaring over everyone and everything
Through the smoke and fire
Imagine the hell I’d bring
Because the time, it won’t delay
Take it from the other side
Born and lost but its a-one more time
To get my fill
Of this old forgotten thrill, this life
Well it’s cold, lost and shame
Wash it all out
Please wash it all away
But the story’s old
But its all been told
I wish that I
I wish I’d fly
Alright!
I wish I was an outlaw
Spend my life kicking ass and taking names
There would be no love lost
Town to town killing dreams
The lines they turn to grey
Take it from the inside
Born and lost but its a-one more time
To get my fill
Of this old forgotten thrill, this life
A-one more time
To get my fill
Of this old forgotten thrill, this life

(traducción)

me gustaria ser piloto
Volando sobre todos y todo
Mirando el paisaje
Qué pequeña escena pacífica
Mirando sobre el horizonte
Oh, siento el baile azul en mis alas
apaga el motor
Imagina lo que trae el mañana
Porque el tiempo, no se demorará
Tómalo desde el otro lado
Nacido y perdido, pero es una vez más
Para obtener mi relleno
De esta vieja emoción olvidada, esta vida
Desearía ser piloto de combate
Volando sobre todos y todo
A través del humo y el fuego
Imagina el infierno que traería
Porque el tiempo, no se demorará
Tómalo desde el otro lado
Nacido y perdido, pero es una vez más
Para obtener mi relleno
De esta vieja emoción olvidada, esta vida
Bueno, hace frío, perdido y vergüenza.
lavarlo todo
Por favor, lávalo todo
Pero la historia es vieja
Pero todo ha sido dicho
deseo que yo
me gustaría volar
¡Bien!
Desearía ser un forajido
Pasar mi vida pateando traseros y tomando nombres
No habría amor perdido
Pueblo a pueblo matando sueños
Las líneas se vuelven grises
Tómalo desde el interior
Nacido y perdido, pero es una vez más
Para obtener mi relleno
De esta vieja emoción olvidada, esta vida
A-una vez más
Para obtener mi relleno
De esta vieja emoción olvidada, esta vida