Traducción de la letra de la canción Border Town/Bury Me in Baja - The White Buffalo

Border Town/Bury Me in Baja (original)

There ain’t no love at all in this border town
The wind in the women chase the ghosts around
I work my ass off in these filthy streets
Slinging for the man
I work hard, i work cheap
The howl of the wind
The shriek of the screams
Better cover up your ears
Can’t cover up your dreams
They’ll find you out, they always do
They ain’t coming after me
They’re coming after you
Money rolling in, it takes ahold of me
Fever for the dollar is all that i can see
They always slit their throats diabolically
Send a message through the city
Swing naked from the trees
The howl of the wind
The shriek of the screams
Better cover up your eyes
Can’t cover up your dreams
If they wanted you dead
Well you already be
They ain’t coming after you
They’re coming after me
I bag to jesus, can’t get me through the night
Come in my heart, let me ascend into the light
Take me now, i know i wasn’t right
I was wrong
No hiding in the womb
No hiding in the streets
There’s eye’s everywhere
Seeing everything
I pray for salvation
I repent my dirty deeds
Bury me in baja
Take my body to the sea
The howl of the wind
The shriek of the screams
Better cover up your eyes
Can’t cover up your dreams
If they wanted you dead
Well you already be
They ain’t coming after you
They’re coming after me

Border Town/Bury Me in Baja (traducción)

No hay amor en absoluto en esta ciudad fronteriza
El viento en las mujeres persigue a los fantasmas
Trabajo mi trasero en estas calles sucias
Tirando por el hombre
Trabajo duro, trabajo barato
El aullido del viento
El chillido de los gritos
Mejor tapa tus orejas
No puedes encubrir tus sueños
Te descubrirán, siempre lo hacen
ellos no vienen por mi
Ellos vienen detrás de ti
Dinero rodando, se apodera de mí
Fiebre por el dólar es todo lo que puedo ver
Siempre se cortan la garganta diabólicamente
Envía un mensaje por la ciudad
Columpiarse desnudo de los árboles
El aullido del viento
El chillido de los gritos
Mejor cubre tus ojos
No puedes encubrir tus sueños
Si te quisieran muerto
Bueno, ya estás
Ellos no vienen por ti
vienen tras de mi
Le saco a Jesús, no puedo ayudarme a pasar la noche
Ven a mi corazón, déjame ascender a la luz
Tómame ahora, sé que no estaba bien
Me equivoqué
Sin esconderse en el útero
No esconderse en las calles
Hay ojos en todas partes
viendo todo
Rezo por la salvación
me arrepiento de mis malas acciones
entiérrame en baja
Lleva mi cuerpo al mar
El aullido del viento
El chillido de los gritos
Mejor cubre tus ojos
No puedes encubrir tus sueños
Si te quisieran muerto
Bueno, ya estás
Ellos no vienen por ti
vienen tras de mi