Traducción de la letra de la canción Deserve - The Wolfgang Press

Deserve (original)

Caught in the middle of forty two
It was a fact, a number, a written word
A piece of my mind is it half or all
The guns shot off my head
To give me what I deserve, what I deserve
A scream out the terms
These are the words of my persistence
I swirl to see you and find I do
The arrows burst my skin to show what is left of me
And give me what I deserve, what I deserve
The bed of nails cuts
Don’t leave, don’t jump on me
The bed of nails cuts
Don’t leave, don’t jump on me
The bed of nails cuts
Cuts!
The trains rolling down the tracks
I’m wailing the twelve bar blues
Keep on the right track
Keep on the right track
I was never the same, never the same
Give me what I deserve, what I deserve
To show what is left of me
Give me what I deserve
The bed of nails cuts
We don’t need this culture clubbing
The bed of nails cuts
We don’t need this culture clubbing
The bed of nails cuts cuts cuts
A scream out the terms
These are the words of my persistence
I swirl to see you and find I do
The trains rolling down the tracks
I’m wailing the twelve bar blues
Keep on the right track
Keep on the right track
I was never the same, never the same
Give me what I deserve, what I deserve
To show what is left of me
The bed of nails cuts
We don’t need this culture clubbing
The bed of nails cuts
We don’t need this culture clubbing
The bed of nails cuts cuts cuts
To find my own voice, to find my own voice
In the way, in the way
Cuts cuts cuts
Cuts cuts cuts
Cuts cuts cuts
Cuts!

(traducción)

Atrapado en medio de cuarenta y dos
Era un hecho, un número, una palabra escrita
Una parte de mi mente es la mitad o todo
Las armas me dispararon en la cabeza
Para darme lo que merezco, lo que merezco
Un grito de los términos
Estas son las palabras de mi persistencia
Me arremolino para verte y descubro que sí
Las flechas revientan mi piel para mostrar lo que queda de mí
Y dame lo que merezco, lo que merezco
El lecho de clavos corta
No te vayas, no saltes sobre mí
El lecho de clavos corta
No te vayas, no saltes sobre mí
El lecho de clavos corta
¡Cortes!
Los trenes rodando por las vías
Estoy llorando los doce compases de blues
Mantente en el camino correcto
Mantente en el camino correcto
Nunca fui el mismo, nunca el mismo
Dame lo que merezco, lo que merezco
Para mostrar lo que queda de mí
Dame lo que merezco
El lecho de clavos corta
No necesitamos esta cultura clubbing
El lecho de clavos corta
No necesitamos esta cultura clubbing
El lecho de clavos corta, corta, corta
Un grito de los términos
Estas son las palabras de mi persistencia
Me arremolino para verte y descubro que sí
Los trenes rodando por las vías
Estoy llorando los doce compases de blues
Mantente en el camino correcto
Mantente en el camino correcto
Nunca fui el mismo, nunca el mismo
Dame lo que merezco, lo que merezco
Para mostrar lo que queda de mí
El lecho de clavos corta
No necesitamos esta cultura clubbing
El lecho de clavos corta
No necesitamos esta cultura clubbing
El lecho de clavos corta, corta, corta
Para encontrar mi propia voz, para encontrar mi propia voz
En el camino, en el camino
cortes cortes cortes
cortes cortes cortes
cortes cortes cortes
¡Cortes!