Traducción de la letra de la canción Give It Back - The Wolfgang Press

Give It Back (original)

Allen — Cox
A religion of uniform
Cradle the star
Hail their salute of pressure
Underfoot, under squalor
An issue is burning behind the flags of surrender
Ignorance a weapon
As children bleed in their virginity
Repeat your suffering
Watch this crime a political act
Suspend animation
Forgive and forget gracefully
Sell these arms to enemies we trust
Chuck it on the fire
With all these lies we covet
Politics wave this hand
Eat the applause
Refuse what has been treatened
The dance of the 7 veils
Too many soldiers fight an unknown cause
Into the valley of death rode the 600
Into the valley of death rode 600 blindmen
When it’s written down change the meaning
Too many hungry lions waiting for the kill
Call it a blot on a gentlemen’s conduct
Stride in magnificent style
To catch up on a winning
Aim for an end in this wildlife drudgery
The dance of the 7 veils has come to an end
And you’re left naked
Politics a bag of tricks
Politics and Politics Politics and Politics
Politics a bag of tricks
Politics, Politics,…
Waiting for the kill
Outstretched hands
Open hands
Outstretched hands
I pray for more I’m hungry and you won’t feed me
I’m starving
And you won’t
Feed me
Michael Allen: Voice, Bass, Piano, Percussion, Drum Loops
Mark Cox: Synthesizer, Motor, Chains, Drums
Andrew Gray: Guitars, Percussion

Give It Back (traducción)

Allen—Cox
Una religión de uniforme
Cuna la estrella
Salve su saludo de presión
Bajo los pies, bajo la miseria
Un problema está ardiendo detrás de las banderas de la rendición
La ignorancia un arma
Como los niños sangran en su virginidad
Repite tu sufrimiento
Mira este crimen un acto político
Suspender animación
Perdona y olvida con gracia
Vende estas armas a los enemigos en los que confiamos
Tíralo al fuego
Con todas estas mentiras codiciamos
La política agita esta mano
comer los aplausos
Rechazar lo tratado
La danza de los 7 velos
Demasiados soldados luchan por una causa desconocida
En el valle de la muerte cabalgaron los 600
En el valle de la muerte cabalgaron 600 ciegos
Cuando está escrito cambia el significado
Demasiados leones hambrientos esperando la matanza
Llámalo una mancha en la conducta de un caballero
Camina con un estilo magnífico
Para ponerse al día con un ganador
Apunta a un final en esta monotonía de la vida silvestre
La danza de los 7 velos ha llegado a su fin
Y te quedas desnudo
La política una bolsa de trucos
Política y política Política y política
La política una bolsa de trucos
Política, Política,…
Esperando la matanza
manos extendidas
manos abiertas
manos extendidas
rezo por más tengo hambre y no me alimentas
Estoy hambriento
y no lo harás
Alimentame
Michael Allen: voz, bajo, piano, percusión, loops de batería
Mark Cox: sintetizador, motor, cadenas, batería
Andrew Gray: guitarras, percusión