Traducción de la letra de la canción All Messed Up - The Young Fresh Fellows

All Messed Up (original)

It’s not very pleasant to see
And it’s not always quite confirm reality
Someone’s got the thought, control to leave us all repaired
I guess that one’s just a little bit scared
No one’s in control
And I’m buried so in this hole
He couldn’t move me long ago
But now I just don’t know
It’s not very permanent inside
But while I wait for change, I miss the elder tries
Someone told me yesterday to kick it into gear
Why after all this kicking am I still right here?
I’m not in control
And I’m buried so in this hole
I was all shook up so long ago
But now I just don’t kno-ow
It’s not very promising indeed
But it’s not always quite confirm reality
Someone’s on the spot tonight with a fire and a hose
And the story ends just the way the story always goes
No one’s in control
And I’m buried so in this hole
All messed up with no place to go
But now I just don’t know
All messed up with no place to go
But now I just don’t know

All Messed Up (traducción)

No es muy agradable de ver
Y no siempre es bastante confirmar la realidad
Alguien tiene la idea, el control para dejarnos a todos reparados
Supongo que uno está un poco asustado
Nadie tiene el control
Y estoy enterrado en este agujero
No pudo moverme hace mucho tiempo
Pero ahora simplemente no sé
No es muy permanente por dentro.
Pero mientras espero el cambio, echo de menos los intentos mayores
Alguien me dijo ayer que lo pusiera en marcha
¿Por qué después de todas estas patadas todavía estoy aquí?
no tengo el control
Y estoy enterrado en este agujero
Estaba todo conmocionado hace tanto tiempo
Pero ahora simplemente no sé
No es muy prometedor de hecho.
Pero no siempre es bastante confirmar la realidad
Alguien está en el lugar esta noche con un incendio y una manguera
Y la historia termina de la manera en que siempre va la historia
Nadie tiene el control
Y estoy enterrado en este agujero
Todo desordenado sin lugar a donde ir
Pero ahora simplemente no sé
Todo desordenado sin lugar a donde ir
Pero ahora simplemente no sé