Traducción de la letra de la canción Beer Money - The Young Fresh Fellows

Beer Money (original)

Sure I like beer cause it tastes good
And I might even buy a sport pack every once in a while
But now I’m getting paid to drink
That’s why I’m sporting this big old smile
Because of beer money
Beer money!
Beer money
Cause we’re an American band just playin' some rock 'n' roll
I’m drinking Bud by the barrel
I’ll drink it til I’m saturated
I’m drinking Miller’s by the million score
And I’m going to Milwaukee to get indoctrinated
For some beer money
Beer money!
Beer money
Cause we’re an American band just playin' some rock 'n' roll
Now some detractors say that I can’t live without the stuff
But I’d even drink Pepsi if you paid me enough
Touring’s a breeze since you became our sponsor
It’s those corporate dollars that help us to GET IT ON SIR!
Baba-baba-ba-beer!
Now you can say that we sold out
But that’s just the way it goes
Cause the beer is free and we’re on MTV
And we’re opening up for the Del Fuegos
Give me some beer money
Beer money!
Beer money
Cause we’re an American band just playin' some rock 'n' roll
Schlitz
Budweis…
High test
Beer!
Hoooooo!

Beer Money (traducción)

Claro que me gusta la cerveza porque sabe bien
E incluso podría comprar un paquete deportivo de vez en cuando
Pero ahora me pagan por beber
Es por eso que estoy luciendo esta gran sonrisa
Por el dinero de la cerveza
¡Dinero para cerveza!
Dinero para cerveza
Porque somos una banda americana tocando rock 'n' roll
Estoy bebiendo Bud por barril
Lo beberé hasta saturarme
Estoy bebiendo Miller's por millones
Y voy a Milwaukee a adoctrinarme
Por un poco de dinero de cerveza
¡Dinero para cerveza!
Dinero para cerveza
Porque somos una banda americana tocando rock 'n' roll
Ahora algunos detractores dicen que no puedo vivir sin las cosas
Pero incluso bebería Pepsi si me pagaras lo suficiente
Viajar es muy fácil desde que se convirtió en nuestro patrocinador
¡Son esos dólares corporativos los que nos ayudan a GET IT ON SIR!
¡Baba-baba-ba-cerveza!
Ahora puedes decir que se agotaron
Pero así es como funciona
Porque la cerveza es gratis y estamos en MTV
Y nos estamos abriendo para los Del Fuegos
Dame algo de dinero para cerveza
¡Dinero para cerveza!
Dinero para cerveza
Porque somos una banda americana tocando rock 'n' roll
Schlitz
budweis…
prueba alta
¡Cerveza!
¡Hoooooo!