Traducción de la letra de la canción Half Caste - Thin Lizzy

Half Caste (original)

I got a girl in Briggston town
Her daddy don’t like me hangin' 'round
The boy ain’t black, the boy is brown
Don’t he know it’s a halfcaste town
Big slow
Big slow
Big slow
Big slow
The boy is halfcaste
Halfcaste
Halfcaste
I got a girl up near Richmond way
Her daddy don’t like me to lead the girl astray
The brown boy is born to serve he say
Don’t he know it’s a different day
In the big slow
No joke
Big slow
I like it
Big slow
Big slow
Mister, I’m halfcaste
You see, I’m halfcaste
I got no class
You see, I’m halfcaste
Halfcaste

(traducción)

Tengo una chica en la ciudad de Briggston
A su papá no le gusta que ande rondando
El chico no es negro, el chico es moreno
¿No sabe que es un pueblo mestizo?
grande lento
grande lento
grande lento
grande lento
el chico es mestizo
Mestizo
Mestizo
Tengo una chica cerca de Richmond Way
A su papá no le gusta que lleve a la chica por mal camino
El niño moreno nació para servir, dice
¿No sabe que es un día diferente?
En el gran lento
No es broma
grande lento
Me gusta
grande lento
grande lento
Señor, soy mestizo
Ya ves, soy mestizo
no tengo clase
Ya ves, soy mestizo
Mestizo