Traducción de la letra de la canción I Need You - Thin Lizzy

I Need You (original)

Every time I see you
When you’re out with someone new
You really break my heart in pieces
With the things you do, yeah
Every time I see you
You’re out with someone new
But I love you, you, you
I love you
When I’m six foot underground
My heart it can be found
Inside of you, you, you
You tell me that you love me
But you always treat me bad
Why you want to make me sad
Treat me bad x 2
You say you really love me
And it’s all a big mistake
You tell me that you love me
My heart it’s going to break
You tell me that you love me
And it’s all a big mistake
But I love you, you, you
And I love you
When I’m six foot underground
My heart it can be found inside of you, you, you

(traducción)

Cada vez que te veo
Cuando sales con alguien nuevo
Realmente rompes mi corazón en pedazos
Con las cosas que haces, sí
Cada vez que te veo
Estás con alguien nuevo
Pero te amo, a ti, a ti
Te amo
Cuando estoy seis pies bajo tierra
Mi corazón se puede encontrar
Dentro de ti, ti, ti
Me dices que me amas
pero siempre me tratas mal
¿Por qué quieres ponerme triste?
Trátame mal x 2
Dices que realmente me amas
Y todo es un gran error
Me dices que me amas
Mi corazón se va a romper
Me dices que me amas
Y todo es un gran error
Pero te amo, a ti, a ti
Y te amo
Cuando estoy seis pies bajo tierra
Mi corazón se encuentra dentro de ti, ti, ti