Traducción de la letra de la canción Vagabond Of The Western World - Thin Lizzy

Vagabond Of The Western World (original)

I could tell you the story of a vagabond
A playboy of the western world
One day by chance he came upon
A fair young maid, a country girl
He told her that he loved her
And he took all of her silver
He told her that he needed her too
He said «Hey baby, you got eyes of blue»
But he was a vagabond
Blue eyes, oh baby blue, oh blue eyes
The kind of eyes that say «I do"eyes
Oh baby blue, oh blue eyes
Oh baby blue, oh blue eyes
He roamed around the cities
Searching for his fortune and fame
No lady ever got to know his name
Shame, but that was his game
Gave a girl a baby boy
He said «This child is my pride and joy»
«I'm busy running wild and free»
«Make sure he grows up like me»
And I’m a vagabond
Blue eyes, oh baby blue, oh blue eyes
The kind of eyes that say «I do"eyes
Oh baby blue, oh blue eyes
Oh baby blue, oh blue eyes
Oh I could tell you a story of a vagabond
He was a playboy of the western world
He wore an earring in his left ear
You see his father he was a gypsy
You just might meet him upon the highway
Pretty fine dancer too
But he’s leave you blue, he’d leave
He’d leave you woman

(traducción)

te podria contar la historia de un vagabundo
Un playboy del mundo occidental
Un día por casualidad se encontró
Una bella joven doncella, una chica de campo
El le dijo que la amaba
Y él tomó toda su plata
Él le dijo que él también la necesitaba.
Él dijo: «Oye, nena, tienes ojos azules»
pero era un vagabundo
Ojos azules, oh bebe azul, oh ojos azules
El tipo de ojos que dicen «sí, quiero» ojos
Oh bebé azul, oh ojos azules
Oh bebé azul, oh ojos azules
Vagó por las ciudades
Buscando su fortuna y fama
Ninguna dama llegó a saber su nombre
Lástima, pero ese era su juego.
Le dio a una niña un niño
Dijo «Este niño es mi orgullo y alegría»
«Estoy ocupado corriendo salvaje y libre»
«Asegúrate de que crezca como yo»
Y yo soy un vagabundo
Ojos azules, oh bebe azul, oh ojos azules
El tipo de ojos que dicen «sí, quiero» ojos
Oh bebé azul, oh ojos azules
Oh bebé azul, oh ojos azules
Oh, podría contarte la historia de un vagabundo
Era un playboy del mundo occidental
Llevaba un pendiente en la oreja izquierda
Ves que su padre era un gitano
Es posible que lo encuentres en la carretera
Bastante buena bailarina también
Pero él te dejará azul, se iría
te dejaría mujer