| i couldnt sleep cause my dreams were interrupted
| no pude dormir porque mis sueños fueron interrumpidos
|
| by the bittersweet fragrance of our childhood dreams
| por la fragancia agridulce de nuestros sueños de infancia
|
| filling my heart but its a world torn apart
| llenando mi corazón pero es un mundo destrozado
|
| we thought we had what no one could every have (invincibility)
| pensamos que teníamos lo que nadie podía tener (invencibilidad)
|
| but a distance between you and i killed us (gradually)
| pero una distancia entre tú y yo nos mató (poco a poco)
|
| a spoonful of your sarcasm helps the pain go down
| una cucharada de tu sarcasmo ayuda a bajar el dolor
|
| but if you wanna mend my heart for a while
| pero si quieres reparar mi corazón por un tiempo
|
| itll take a phone call from your side of town
| tomará una llamada telefónica desde su lado de la ciudad
|
| now were left with broken hearts and a handful of memories
| ahora se quedaron con el corazón roto y un puñado de recuerdos
|
| and who i am now reflects you some how
| y quien soy ahora te refleja de alguna manera
|
| cause youre so apart of me'
| porque eres tan aparte de mí"
|
| its not like were over is it?
| no es como si hubiéramos terminado, ¿verdad?
|
| its not like well never be together
| no es como si nunca estuviéramos juntos
|
| i hate it, the way that you say never
| Odio la forma en que dices nunca
|
| the snow falls here
| la nieve cae aquí
|
| you can see the stars where you are
| puedes ver las estrellas donde estas
|
| searching for the inspiration
| buscando la inspiración
|
| that we once found in every moment
| que una vez encontramos en cada momento
|
| we shared all our deepest dreams
| compartimos todos nuestros sueños más profundos
|
| on a train of thought that took us to the place of common ground
| en un tren de pensamiento que nos llevó al lugar de terreno común
|
| but the stage was only set for a disappointment
| pero el escenario solo estaba preparado para una decepción
|
| and now were left here
| y ahora se quedaron aquí
|
| two separate paths
| dos caminos separados
|
| youll take yours and ill take mine
| tomarás el tuyo y yo tomaré el mío
|
| were left with broken hearts
| se quedaron con el corazón roto
|
| growing older and growing apart | envejecer y separarse |