Traducción de la letra de la canción Truth and Reconciliation - This Providence

Truth and Reconciliation (original)

If you’d just trust in me
You know I trust you
We’ll do all the things that you’ve dreamed to do
If you’d just let go
If you’d let your heart go
Take me past the color of your eyes
Take me from the past of all my mistakes to where the future lies
I know that my moods were changing like the weather
Do you ever dream of us together?
Now I just want to show you who I am
Holding on to dreams we collide
We had our futures
Our reasons
Our fingers on the trigger
When we base our joy on the things that we see
We lose the trust in it all and the faith we believe
If you’d just trust in me
You know I trust you
We’ll do all the things that you’ve dreamed to do
If you’d just let go
If you’d let your heart go
Remember when I used to be your everything?
Now I’m nothing at all
Trust me I’ve tried to let you go
But I can’t move on
I can’t move on
What I do now will affect what comes next
And this life that I lead will be everything you need
I pray to be all that you dream
And I’ll die trying to be

(traducción)

Si solo confiaras en mi
sabes que confío en ti
Haremos todas las cosas que has soñado hacer
Si tan solo lo dejaras ir
Si dejaras que tu corazón se vaya
Llévame más allá del color de tus ojos
Llévame del pasado de todos mis errores a donde yace el futuro
Sé que mi estado de ánimo estaba cambiando como el clima
¿Alguna vez has soñado con nosotros juntos?
Ahora solo quiero mostrarte quien soy
Aferrándonos a los sueños chocamos
Teníamos nuestro futuro
Nuestras razones
Nuestros dedos en el gatillo
Cuando basamos nuestra alegría en las cosas que vemos
Perdemos la confianza en todo y la fe en la que creemos
Si solo confiaras en mi
sabes que confío en ti
Haremos todas las cosas que has soñado hacer
Si tan solo lo dejaras ir
Si dejaras que tu corazón se vaya
¿Recuerdas cuando yo solía ser tu todo?
Ahora no soy nada en absoluto
Confía en mí, he tratado de dejarte ir
Pero no puedo seguir adelante
no puedo seguir adelante
Lo que haga ahora afectará lo que viene después
Y esta vida que llevo será todo lo que necesites
Rezo para ser todo lo que sueñas
Y moriré tratando de ser