Traducción de la letra de la canción Tangled - Thomas Rhett

Tangled (original)

I’m tangled in your arms
And in my head and in my bed again
And wreckin' me in pieces on the floor
I’m tangled in your smile
You drive me wild for just a while
I think that I’ll keep you from walkin' out that door
I, I wanna say
I want more than what this is
My lips are busy kissin' you
So I’d just like to stay
One more night in paradise
It feels so right to me, 'cause girl…
I’m tangled up
I can’t ever get too much
I’m tangled up
Ah baby, what you do to me?
I’m tangled up
You give me just enough of your love
To keep me tangled up
And I don’t wanna be free
Girl, you got me tangled
Girl, you got me tangled
Girl, you got me tangled
Up
I’m in
I’m tangled in your sheets
I can’t compete, your sugar tastes so sweet
I want it girl again and again
I, I wanna say
I want more than what this is
My lips are busy kissin' you
So I’d just like to stay
One more night in paradise
It feels so right to me cause girl
I’m tangled up
I can’t ever get too much
I’m tangled up
Ah baby, what you do to me?
I’m tangled up
You give me just enough of your love
To keep me tangled up
And I don’t wanna be free
Tangled up, oh
Tangled up, oh
Up
So I’d just like to stay
One more night in paradise
It feels so right to me, girl
Baby
I’m tangled up
I can’t ever get too much
I’m tangled up
Ah, baby what you do to me
I’m tangled up
You give me just enough of your love
To keep me tangled up
And I don’t wanna be free
Tangled up, oh
Tangled up, oh
Tangled up, oh
(Girl, you got me tangled, girl, you got me tangled)
Tangled up
That’s right I can’t ever get too much
I’m tangled up
Tangled up
That’s right I can’t ever get too much
I’m tangled up

Tangled (traducción)

Estoy enredado en tus brazos
Y en mi cabeza y en mi cama otra vez
Y destrozándome en pedazos en el suelo
Estoy enredado en tu sonrisa
Me vuelves loco solo por un tiempo
Creo que evitaré que salgas por esa puerta
Yo, quiero decir
Quiero más de lo que es esto
Mis labios están ocupados besándote
Así que me gustaría quedarme
Una noche más en el paraíso
Se siente tan bien para mí, porque chica...
estoy enredado
Nunca puedo obtener demasiado
estoy enredado
Ah bebé, ¿qué me haces?
estoy enredado
Me das lo suficiente de tu amor
Para mantenerme enredado
Y no quiero ser libre
Chica, me tienes enredado
Chica, me tienes enredado
Chica, me tienes enredado
Arriba
Estoy dentro
Estoy enredado en tus sábanas
No puedo competir, tu azúcar sabe tan dulce
Lo quiero chica una y otra vez
Yo, quiero decir
Quiero más de lo que es esto
Mis labios están ocupados besándote
Así que me gustaría quedarme
Una noche más en el paraíso
Se siente tan bien para mí porque chica
estoy enredado
Nunca puedo obtener demasiado
estoy enredado
Ah bebé, ¿qué me haces?
estoy enredado
Me das lo suficiente de tu amor
Para mantenerme enredado
Y no quiero ser libre
enredado, oh
enredado, oh
Arriba
Así que me gustaría quedarme
Una noche más en el paraíso
Se siente tan bien para mí, niña
Bebé
estoy enredado
Nunca puedo obtener demasiado
estoy enredado
Ah, nena, lo que me haces
estoy enredado
Me das lo suficiente de tu amor
Para mantenerme enredado
Y no quiero ser libre
enredado, oh
enredado, oh
enredado, oh
(Chica, me tienes enredado, chica, me tienes enredado)
Enredado
Así es, nunca puedo obtener demasiado
estoy enredado
Enredado
Así es, nunca puedo obtener demasiado
estoy enredado