Traducción de la letra de la canción I Don't Wanna Miss You - Thompson Square

I Don't Wanna Miss You (original)

Perfume on your pillow case
That 8×10 of your sweet face
Gives me a fix but can’t replace you being here.
The sun goes down and up again
It’s getting harder to pretend this loneliness ain’t settin' in
I guess what I’m saying is,
I don’t wanna miss you don’t wanna get used to being by myself.
I don’t wanna miss you.
I don’t wanna give my heart to no one else.
I don’t wanna miss you.
I told you that I need space but I wanted you to make me stay
I prayed don’t let me drive away don’t say goodbye
These hotel walls keep closing in
I let your phone ring once and then I slam my phone back down again as I was
crying
I don’t wanna miss you don’t wanna get used to being by myself.
I don’t wanna miss you.
I don’t wanna give my heart to no one else.
I don’t wanna miss you.
I don’t wanna miss you.
Don’t wanna get used to being by myself.
I don’t wanna miss you.
I don’t wanna give my heart to no one else.
I don’t wanna miss you.
I don’t wanna get used to being by myself.
I don’t wanna miss you.
I don’t wanna give my heart to no one else.
I don’t wanna give my heart to no one else.
I don’t wanna miss you.
Perfume on your pillow case
That 8×10 of your sweet face
Gives me a fix but can’t replace you baby.

I Don't Wanna Miss You (traducción)

Perfume en la funda de tu almohada
Ese 8×10 de tu carita dulce
Me da una solución, pero no puede reemplazar que estés aquí.
El sol se pone y vuelve a subir
Cada vez es más difícil fingir que esta soledad no se está instalando
Supongo que lo que estoy diciendo es,
No quiero extrañarte, no quiero acostumbrarme a estar solo.
No quiero extrañarte.
No quiero darle mi corazón a nadie más.
No quiero extrañarte.
Te dije que necesito espacio pero quería que me hicieras quedar
Recé, no me dejes alejarme, no digas adiós
Estas paredes del hotel siguen cerrándose
Dejo que su teléfono suene una vez y luego vuelvo a cerrar de golpe mi teléfono como estaba
llanto
No quiero extrañarte, no quiero acostumbrarme a estar solo.
No quiero extrañarte.
No quiero darle mi corazón a nadie más.
No quiero extrañarte.
No quiero extrañarte.
No quiero acostumbrarme a estar solo.
No quiero extrañarte.
No quiero darle mi corazón a nadie más.
No quiero extrañarte.
No quiero acostumbrarme a estar solo.
No quiero extrañarte.
No quiero darle mi corazón a nadie más.
No quiero darle mi corazón a nadie más.
No quiero extrañarte.
Perfume en la funda de tu almohada
Ese 8×10 de tu carita dulce
Me da una solución, pero no puede reemplazarte, bebé.