Traducción de la letra de la canción Millionaires - Thompson Square

Millionaires (original)

We got no money in the bank
No gas in the tank
No jingle in my drank
Baby don’t you think that we could take our love and turn it into money
We’d be rolling in the door let me tell you honey
We’d be millionaires (millionaires)
You know that we’d be millionaires (throw it up in the air)
If I could bottle your kiss baby you would think
You’d be falling from the sky we could make it rain
We’d be millionaires (millionaires)
You know that we’d be millionaires (throw it up in the air)
We got Chevy envy
The kind that’s lifted up high (lifted up high)
We got engine smoke, radio broke
Four bald tires rolling down the road and
We could take our love and turn it into money
We’d be rolling in the door let me tell you honey
We’d be millionaires (millionaires)
You know that we’d be millionaires (throw it up in the air)
If I could bottle your kiss baby you would think
It’d be falling from the sky we could make it rain
We’d be millionaires (millionaires)
You know that we’d be millionaires (throw it up in the air)
I wonder what it’s like to have more than you need
Hundred dollar bills hanging from the trees
Diamonds, swimming pools anything you please
Honey I’m just dreaming but if we could
Take our love and turn it into money
We’d be rolling in the door let me tell you honey
We’d be millionaires (millionaires)
You know we’d be millionaires (throw it up in the air)
If I could bottle your kiss baby you would think
It’d be falling from the sky we could make it rain
We’d be millionaires (millionaires)
You know that we’d be millionaires (throw it up in the air)
(Millionaires)

(traducción)

No tenemos dinero en el banco
Sin gasolina en el tanque
No tintineo en mi bebida
Cariño, ¿no crees que podríamos tomar nuestro amor y convertirlo en dinero?
Estaríamos rodando por la puerta déjame decirte cariño
Seríamos millonarios (millonarios)
Sabes que seríamos millonarios (tíralo al aire)
Si pudiera embotellar tu beso bebé, pensarías
Estarías cayendo del cielo, podríamos hacer que llueva
Seríamos millonarios (millonarios)
Sabes que seríamos millonarios (tíralo al aire)
Tenemos envidia de Chevy
Del tipo que se levanta en lo alto (levantado en lo alto)
Tenemos humo del motor, la radio se rompió
Cuatro llantas calvas rodando por el camino y
Podríamos tomar nuestro amor y convertirlo en dinero
Estaríamos rodando por la puerta déjame decirte cariño
Seríamos millonarios (millonarios)
Sabes que seríamos millonarios (tíralo al aire)
Si pudiera embotellar tu beso bebé, pensarías
Estaría cayendo del cielo, podríamos hacer que llueva
Seríamos millonarios (millonarios)
Sabes que seríamos millonarios (tíralo al aire)
Me pregunto cómo es tener más de lo que necesitas
Billetes de cien dólares colgando de los árboles
Diamantes, piscinas lo que quieras
Cariño, solo estoy soñando, pero si pudiéramos
Toma nuestro amor y conviértelo en dinero
Estaríamos rodando por la puerta déjame decirte cariño
Seríamos millonarios (millonarios)
Sabes que seríamos millonarios (tíralo al aire)
Si pudiera embotellar tu beso bebé, pensarías
Estaría cayendo del cielo, podríamos hacer que llueva
Seríamos millonarios (millonarios)
Sabes que seríamos millonarios (tíralo al aire)
(Millonarios)