Traducción de la letra de la canción Just Feels Good - Thompson Square

Just Feels Good (original)

What that means is anybody’s guess
But I couldn’t care less
When it’s cranking on my radio
Driving slow down an old dirt road
Going nowhere, where no one goes
I got my doggone dog in the back
It’s a waste of time, it’s a waste of gas
But it just feels good
Just like it should
What’s right is right
And I wouldn’t try to change it if I could
It just feels good
Ain’t no rhyme or reason why my baby calls me baby
But when she calls me baby, man it really drives me crazy
And I ain’t really giving a damn why she loves me, oh
I ain’t gotta give it a name
All I gotta know
It just feels good
Just like it should
What’s right is right
And I wouldn’t try to change it if I could
It just feels good
It just feels good
I like the highway on a Friday
'Cause tonight I’m gonna party
And you know I’m already halfway there
I like rocking to the band in the grandstand
Standing with my hands waving up in the air
It just feels good
Just like it should
What’s right is right
And I wouldn’t try to change it if I could
It just feels good
It just feels good

Just Feels Good (traducción)

Lo que eso significa es una incógnita
Pero no podría importarme menos
Cuando está arrancando en mi radio
Conducir despacio por un viejo camino de tierra
Ir a ninguna parte, donde nadie va
Tengo a mi perro maldito en la parte de atrás
Es una pérdida de tiempo, es una pérdida de gas
Pero se siente bien
Justo como debería
lo que es correcto es correcto
Y no intentaría cambiarlo si pudiera
Simplemente se siente bien
No hay rima o razón por la que mi bebé me llama bebé
Pero cuando ella me llama bebé, hombre, realmente me vuelve loco
Y realmente me importa un carajo por qué ella me ama, oh
No tengo que darle un nombre
Todo lo que tengo que saber
Simplemente se siente bien
Justo como debería
lo que es correcto es correcto
Y no intentaría cambiarlo si pudiera
Simplemente se siente bien
Simplemente se siente bien
Me gusta la carretera en un viernes
Porque esta noche voy a festejar
Y sabes que ya estoy a mitad de camino
Me gusta rockear con la banda en la tribuna
De pie con mis manos ondeando en el aire
Simplemente se siente bien
Justo como debería
lo que es correcto es correcto
Y no intentaría cambiarlo si pudiera
Simplemente se siente bien
Simplemente se siente bien