Traducción de la letra de la canción Maybe It's You - Thompson Square

Maybe It's You (original)

There’s a smile on my face
I haven’t worn for a while
There’s a beating in my heart
That’s got me feeling like a child
There’s a voice in my head
That’s telling me I’m ready to run wild
Maybe it’s the sun, maybe it’s the ocean breeze
Maybe it’s the rum or the warm white sand beneath my feet
Maybe it’s the water or the sky so blue
Maybe it’s a perfect postcard picture that’s got me feeling like I do
Or maybe it’s you
Maybe it’s you
There’s a kiss on my lips
That just won’t seem to fade
There’s a chill on my skin
That just won’t go away
Oh and there’s a memory in my mind
Of a night that I just wanna replay
Maybe it’s the sun, maybe it’s the ocean breeze
Maybe it’s the rum or the warm white sand beneath my feet
Maybe it’s the water or the sky so blue
Maybe it’s a perfect postcard picture that’s got me feeling like I do
Or maybe it’s you
Maybe it’s you
Maybe it’s your eyes
Or your hand holding mine
Maybe it’s nothing, maybe it’s something
Maybe it’s this song
Maybe it’s this song
Yea, maybe it’s the sun, maybe it’s the ocean breeze
Maybe it’s the rum or the warm white sand beneath my feet
Maybe it’s the water or the sky so blue
Maybe it’s a perfect postcard picture that’s got me feeling like I do
Or maybe it’s you
Maybe it’s you
Maybe it’s you
You you you
Maybe it’s you

Maybe It's You (traducción)

Hay una sonrisa en mi cara
No he usado por un tiempo
Hay un latido en mi corazón
Eso me hace sentir como un niño
Hay una voz en mi cabeza
Eso me dice que estoy listo para volverme loco
Tal vez sea el sol, tal vez sea la brisa del mar
Tal vez sea el ron o la cálida arena blanca debajo de mis pies
Tal vez sea el agua o el cielo tan azul
Tal vez es una imagen de postal perfecta que me hace sentir como si lo hiciera.
O tal vez eres tú
Tal vez eres tú
Hay un beso en mis labios
Eso simplemente no parecerá desvanecerse
Hay un escalofrío en mi piel
Eso simplemente no desaparecerá
Ah, y hay un recuerdo en mi mente
De una noche que solo quiero repetir
Tal vez sea el sol, tal vez sea la brisa del mar
Tal vez sea el ron o la cálida arena blanca debajo de mis pies
Tal vez sea el agua o el cielo tan azul
Tal vez es una imagen de postal perfecta que me hace sentir como si lo hiciera.
O tal vez eres tú
Tal vez eres tú
Tal vez son tus ojos
O tu mano sosteniendo la mía
Tal vez no sea nada, tal vez sea algo
Tal vez sea esta canción
Tal vez sea esta canción
Sí, tal vez sea el sol, tal vez sea la brisa del océano
Tal vez sea el ron o la cálida arena blanca debajo de mis pies
Tal vez sea el agua o el cielo tan azul
Tal vez es una imagen de postal perfecta que me hace sentir como si lo hiciera.
O tal vez eres tú
Tal vez eres tú
Tal vez eres tú
Tú tú tú
Tal vez eres tú