Traducción de la letra de la canción What Am I Gonna Do (Daddy's Song) - Thompson Square

What Am I Gonna Do (Daddy's Song) (original)

The Grass is getting high
And mover won’t start
You always took care of the yard
And what am I gonna do
I still make your morning coffee
That I never drink
And When It get cold
I pour it down the sink
Just somethin' that I gotta do
Now what am I gonna do
Without you here with me
Its so hard to believe
You were here now you’re gone
What am I gonna do
To fill the empty space
No nothing can replace
The life we made me and you
Now what am I gonna do
Somebody stopped by to buy your old truck
I think I’d rather just let it rust
It reminds me of you
That broken down chair that you like so much
Gets me by when night gets tough
It Makes me feel so close to you
Now what am I gonna do
Now what am I gonna do
Without you here with me
Its so hard to believe
You were here now your gone
What am I gonna do
To fill this empty space
No nothing can replace
The life we made me and you
Now what am I gonna do
Tonight you baby’s playing in the opera stage
I would give just to see your face
When you hear her sing
What am I gonna do *repeat 4 times
The Grass is getting high
And mover won’t start
You always took care of the yard
And what am I gonna do

(traducción)

La hierba se está poniendo alta
Y el motor no arranca
Siempre cuidaste el patio
y que voy a hacer
Todavía hago tu café de la mañana
Que nunca bebo
Y cuando hace frio
Lo vierto por el fregadero
Solo algo que tengo que hacer
Ahora que voy a hacer
Sin ti aquí conmigo
Es tan difícil de creer
Estabas aquí ahora te has ido
Qué voy a hacer
Para llenar el espacio vacío
Nada puede reemplazar
La vida que hicimos tú y yo
Ahora que voy a hacer
Alguien se detuvo para comprar tu viejo camión.
Creo que prefiero dejar que se oxide
Me recuerda a ti
Esa silla rota que tanto te gusta
Me ayuda cuando la noche se pone dura
Me hace sentir tan cerca de ti
Ahora que voy a hacer
Ahora que voy a hacer
Sin ti aquí conmigo
Es tan difícil de creer
Estabas aquí ahora te has ido
Qué voy a hacer
Para llenar este espacio vacío
Nada puede reemplazar
La vida que hicimos tú y yo
Ahora que voy a hacer
Esta noche tu bebé está jugando en el escenario de la ópera
Daría solo por ver tu cara
Cuando la escuchas cantar
Que voy a hacer *repetir 4 veces
La hierba se está poniendo alta
Y el motor no arranca
Siempre cuidaste el patio
y que voy a hacer