| I remember
| Recuerdo
|
| Everything a little bit brighter than this
| Todo un poco más brillante que esto
|
| And I remember
| Y recuerdo
|
| The feeling of your touch on my wrist
| La sensación de tu toque en mi muñeca
|
| December comes and I go crazy
| Llega diciembre y me vuelvo loco
|
| Everything stops I feel like you hate me
| Todo se detiene, siento que me odias
|
| I remember everything caving
| Recuerdo todo espeleología
|
| I remember everything caving
| Recuerdo todo espeleología
|
| And I can still feel the pressure weighing down on my chest oh no
| Y todavía puedo sentir la presión sobre mi pecho, oh no
|
| It’s not getting any better, no it’s not oh
| No está mejorando, no, no es oh
|
| So would you tell me I’m wrong
| Entonces, ¿me dirías que estoy equivocado?
|
| Can’t stop thinking that I’m not worth saving
| No puedo dejar de pensar que no valgo la pena salvarme
|
| Here on my own
| Aquí por mi cuenta
|
| Why do I still feel so lost between
| ¿Por qué todavía me siento tan perdido entre
|
| Who I am and who you wanted me to be?
| ¿Quién soy y quién querías que fuera?
|
| Tell me I’m wrong now, tell me you’re gone now
| Dime que estoy equivocado ahora, dime que te has ido ahora
|
| Sing me a song that we used to sing
| Cántame una canción que solíamos cantar
|
| Follow along now, follow along now
| Sígueme ahora, sígueme ahora
|
| I hate the way you feel so differently
| Odio la forma en que te sientes tan diferente
|
| And it’s been so long
| Y ha pasado tanto tiempo
|
| No love for a place you showed me
| No hay amor por un lugar que me mostraste
|
| The scent of the ocean stained my skin
| El olor del océano manchó mi piel
|
| Time moves on but the wound heals slowly
| El tiempo pasa, pero la herida sana lentamente
|
| So would you tell me I’m wrong
| Entonces, ¿me dirías que estoy equivocado?
|
| Can’t stop thinking that I’m not worth saving
| No puedo dejar de pensar que no valgo la pena salvarme
|
| Here on my own
| Aquí por mi cuenta
|
| Why do I still feel so lost between
| ¿Por qué todavía me siento tan perdido entre
|
| Who I am and who you wanted me to be?
| ¿Quién soy y quién querías que fuera?
|
| I’ve gotta know, does your heart still scream my name
| Tengo que saber, ¿tu corazón todavía grita mi nombre?
|
| I’ve gotta know, did the cold freeze up your mind and wash me away
| Tengo que saber, ¿el frío congeló tu mente y me lavó?
|
| Wash me away
| Lávame lejos
|
| Time moves on but the wound heals slowly
| El tiempo pasa, pero la herida sana lentamente
|
| And I can still feel the pressure
| Y todavía puedo sentir la presión
|
| Weighing down on my chest oh no
| Pesando sobre mi pecho oh no
|
| It’s not getting any better
| No está mejorando
|
| No it’s not oh
| No, no es oh
|
| So would you tell me I’m wrong
| Entonces, ¿me dirías que estoy equivocado?
|
| Can’t stop thinking that I’m not worth saving
| No puedo dejar de pensar que no valgo la pena salvarme
|
| Here on my own
| Aquí por mi cuenta
|
| Why do I still feel so lost between
| ¿Por qué todavía me siento tan perdido entre
|
| Who I am and who you wanted me to be?
| ¿Quién soy y quién querías que fuera?
|
| I remember
| Recuerdo
|
| Everything a little bit brighter than this
| Todo un poco más brillante que esto
|
| And I remember
| Y recuerdo
|
| The feeling of your touch on my wrist | La sensación de tu toque en mi muñeca |