Traducción de la letra de la canción Half - Tilian

Half (original)

I didn’t know you wanted me to stay
You don’t give it away
For you humility is shame
I found you on the brink of yesterday
You didn’t wanna change
These broken-hearted memories
Got me high, got me low
Too far gone to take it slow
I’ll let you turn around
But it’s me in all directions
Hold my heart in your hands
Tear it into two
Call me half a man
'Cause I’m only whole when I’m with you
Been holding back for reasons you can’t name
Brushing off the pain
Forever dancing in the rain
But I won’t let you look the other way
Won’t let this passion fade
I’d rather burn it up in flames
Because you saved me
Now let me save you
I’m not afraid to go all in
Got me high, got me low
Too far gone to take it slow
I’ll let you turn around
But it’s me in all directions
Hold my heart in your hands
Tear it into two
Call me half a man
'Cause I’m only whole when I’m with you
Because you saved me
Now let me save you
I didn’t know you wanted me to stay
You didn’t wanna change
These broken-hearted memories

Half (traducción)

No sabía que querías que me quedara
no lo regalas
Para ti la humildad es vergüenza
Te encontré al borde del ayer
No querías cambiar
Estos recuerdos de corazones rotos
Me tiene alto, me tiene bajo
Demasiado ido para tomarlo con calma
dejaré que te des la vuelta
Pero soy yo en todas las direcciones
Sostén mi corazón en tus manos
Partirlo en dos
Llámame medio hombre
Porque solo estoy completo cuando estoy contigo
He estado conteniéndome por razones que no puedes nombrar
Sacudiéndose el dolor
Siempre bailando bajo la lluvia
Pero no dejaré que mires hacia otro lado
No dejaré que esta pasión se desvanezca
Prefiero quemarlo en llamas
porque me salvaste
Ahora déjame salvarte
No tengo miedo de ir con todo
Me tiene alto, me tiene bajo
Demasiado ido para tomarlo con calma
dejaré que te des la vuelta
Pero soy yo en todas las direcciones
Sostén mi corazón en tus manos
Partirlo en dos
Llámame medio hombre
Porque solo estoy completo cuando estoy contigo
porque me salvaste
Ahora déjame salvarte
No sabía que querías que me quedara
No querías cambiar
Estos recuerdos de corazones rotos