| This isn’t what we planned
| Esto no es lo que planeamos
|
| But your hands are motioning
| Pero tus manos están moviéndose
|
| And we can’t stop this, no
| Y no podemos detener esto, no
|
| The feeling I can’t stand
| La sensación de que no puedo soportar
|
| I should know better than…
| Debería saber mejor que...
|
| But we can’t stop this, no
| Pero no podemos detener esto, no
|
| I feel my barriers are crumbling down
| Siento que mis barreras se están derrumbando
|
| So I’ll close my eyes 'til this is over now
| Así que cerraré los ojos hasta que esto termine
|
| She said, «Don't stop 'til the feeling’s gone»
| Ella dijo: "No te detengas hasta que el sentimiento se haya ido"
|
| Heartfelt with her bra and her panties on
| Sincero con su sostén y sus bragas puestas
|
| She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
| Ella dijo: "No te retendré, no te retendré mucho tiempo"
|
| «Hold on, I got a good life on the way
| «Espera, tengo una buena vida en el camino
|
| Picket fence, three kids, won’t throw it away»
| Valla de piquete, tres niños, no la tirarás»
|
| She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
| Ella dijo: "No te retendré, no te retendré mucho tiempo"
|
| Whoa
| Vaya
|
| My fantasy is so far from whatever you think you can be
| Mi fantasía está tan lejos de lo que crees que puedes ser
|
| But you’ve got your clasp wrapped tight around me
| Pero tienes tu broche apretado alrededor de mí
|
| And it’s making it hard to breathe
| Y está haciendo que sea difícil respirar
|
| I feel my barriers are crumbling down
| Siento que mis barreras se están derrumbando
|
| So I’ll close my eyes 'til this is over now
| Así que cerraré los ojos hasta que esto termine
|
| She said, «Don't stop 'til the feeling’s gone»
| Ella dijo: "No te detengas hasta que el sentimiento se haya ido"
|
| Heartfelt with her bra and her panties on
| Sincero con su sostén y sus bragas puestas
|
| She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
| Ella dijo: "No te retendré, no te retendré mucho tiempo"
|
| «Hold on, I got a good life on the way
| «Espera, tengo una buena vida en el camino
|
| Picket fence, three kids, won’t throw it away»
| Valla de piquete, tres niños, no la tirarás»
|
| She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
| Ella dijo: "No te retendré, no te retendré mucho tiempo"
|
| Whoa
| Vaya
|
| You’ve got me under your spell
| Me tienes bajo tu hechizo
|
| Bottled up 'til it releases, then tear me to pieces
| Embotellado hasta que se libere, luego hazme pedazos
|
| You hate it too, I can tell
| Tú también lo odias, puedo decir
|
| Apologetic bird of prey
| Ave de presa apologética
|
| Where do we go from here?
| ¿A dónde vamos desde aquí?
|
| Temptress of sorrow, we’ll wake up tomorrow
| Tentadora de las penas, mañana despertaremos
|
| And forget each other’s names
| Y olvidar los nombres de los demás
|
| Bury the memory away
| Entierra el recuerdo
|
| She said, «Don't stop 'til the feeling’s gone»
| Ella dijo: "No te detengas hasta que el sentimiento se haya ido"
|
| Heartfelt with her bra and her panties on
| Sincero con su sostén y sus bragas puestas
|
| She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
| Ella dijo: "No te retendré, no te retendré mucho tiempo"
|
| «Hold on, I got a good life on the way
| «Espera, tengo una buena vida en el camino
|
| Picket fence, three kids, won’t throw it away»
| Valla de piquete, tres niños, no la tirarás»
|
| She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
| Ella dijo: "No te retendré, no te retendré mucho tiempo"
|
| Whoa
| Vaya
|
| She said, «Don't stop 'til the feeling’s gone»
| Ella dijo: "No te detengas hasta que el sentimiento se haya ido"
|
| Heartfelt with her bra and her panties on
| Sincero con su sostén y sus bragas puestas
|
| She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
| Ella dijo: "No te retendré, no te retendré mucho tiempo"
|
| «Hold on, I got a good life on the way
| «Espera, tengo una buena vida en el camino
|
| Picket fence, three kids, won’t throw it away»
| Valla de piquete, tres niños, no la tirarás»
|
| She said, «I won’t keep you, I won’t keep you long»
| Ella dijo: "No te retendré, no te retendré mucho tiempo"
|
| Whoa | Vaya |