Traducción de la letra de la canción Lines That Burn - Tilian

Lines That Burn (original)

So, she don’t come around no more
Tied up in keeping score and now she’s gone
On your own, been feeling all alone
And she ain’t never gonna come back home
It’s all in my head, stuck in my head
Taking these handcuffs off 'cause here comes another one
You got friends who got friends who got this
Got nights that got time for wasting
Got lines that burn when you say 'em
You got friends who got friends who got this
Got nights that got time for wasting
Got lines that burn when you say 'em
And got songs that play when you play 'em
Go, what are you waiting for?
Show them the world is yours and take it all
You’re not on your own, don’t have to be alone
Got that medicine to catch you when you fall
It’s all in my head, stuck in my head
Taking these handcuffs off to get back to living again
Stuck in my head
Taking these handcuffs off 'cause here comes another one
You got friends who got friends who got this
Got nights that got time for wasting
Got lines that burn when you say 'em
You got friends who got friends who got this
Got nights that got time for wasting
Got lines that burn when you say 'em
And got songs that play when you play 'em
If you wanna break my heart this summer
You could be the one that got away
The one that got away
You could be my big mistake
You got friends who got friends who got this
Got nights that got time for wasting
Got lines that burn when you say 'em
You got friends who got friends who got this
Got nights that got time for wasting
Got lines that burn when you say 'em
And got songs that play when you play 'em
You got friends who got friends who got this
You got friends who got friends who got this

(traducción)

Entonces, ella no viene nunca más
Atado en el mantenimiento de la puntuación y ahora se ha ido
Por tu cuenta, me he estado sintiendo solo
Y ella nunca va a volver a casa
Todo está en mi cabeza, atrapado en mi cabeza
Quitándome estas esposas porque aquí viene otra
Tienes amigos que tienen amigos que tienen esto
Tengo noches que tienen tiempo para desperdiciar
Tengo líneas que se queman cuando las dices
Tienes amigos que tienen amigos que tienen esto
Tengo noches que tienen tiempo para desperdiciar
Tengo líneas que se queman cuando las dices
Y tengo canciones que suenan cuando las tocas
Vaya, ¿qué estás esperando?
Muéstrales que el mundo es tuyo y tómalo todo
No estás solo, no tienes que estar solo
Tengo esa medicina para atraparte cuando te caes
Todo está en mi cabeza, atrapado en mi cabeza
Quitarse estas esposas para volver a vivir de nuevo
Pegado en mi cabeza
Quitándome estas esposas porque aquí viene otra
Tienes amigos que tienen amigos que tienen esto
Tengo noches que tienen tiempo para desperdiciar
Tengo líneas que se queman cuando las dices
Tienes amigos que tienen amigos que tienen esto
Tengo noches que tienen tiempo para desperdiciar
Tengo líneas que se queman cuando las dices
Y tengo canciones que suenan cuando las tocas
Si quieres romperme el corazón este verano
Podrías ser el que se escapó
El que se escapó
Podrías ser mi gran error
Tienes amigos que tienen amigos que tienen esto
Tengo noches que tienen tiempo para desperdiciar
Tengo líneas que se queman cuando las dices
Tienes amigos que tienen amigos que tienen esto
Tengo noches que tienen tiempo para desperdiciar
Tengo líneas que se queman cuando las dices
Y tengo canciones que suenan cuando las tocas
Tienes amigos que tienen amigos que tienen esto
Tienes amigos que tienen amigos que tienen esto