Traducción de la letra de la canción Perfect Lie - Tilian

Perfect Lie (original)

Can’t decide what’s right
I’ve been up all night
Lying in your bed
Searching through my head
For a piece of sanity to latch on
A point of clarity to think back on
I have never felt this way before
Gave myself to you
Hoping you would never know the truth
Now all I want is you
I can’t go on lying here forever
I should run and hide
I could play both sides
To get into your bed again
And lose all of my friends
I need a piece of sanity to latch on
A point of clarity to think back on
I have never felt this way before
Gave myself to you
Hoping you would never know the truth
Now all I want is you
I can’t go on lying here forever
Take me to your bed
Girl you mess with my head
We should keep in touch all night
Don’t care what people say
So show games they all play
Trust me it will be alright
Throwing away my perfect lie
Can’t decide what’s right
I’ve been up all night
Gave myself to you
Hoping you would never know the truth
Now, all I want is you
I can’t go on lying here forever
I can’t go on lying here forever

Perfect Lie (traducción)

No puedo decidir lo que es correcto
he estado despierto toda la noche
Acostado en tu cama
Buscando en mi cabeza
Por un pedazo de cordura para agarrarse
Un punto de claridad para pensar en retrospectiva
Nunca me había sentido así antes
me entregue a ti
Esperando que nunca sepas la verdad
Ahora todo lo que quiero es a ti
No puedo seguir acostado aquí para siempre
Debería correr y esconderme
Podría jugar en ambos lados
Para volver a meterme en tu cama
Y perder a todos mis amigos
Necesito un poco de cordura para aferrarme
Un punto de claridad para pensar en retrospectiva
Nunca me había sentido así antes
me entregue a ti
Esperando que nunca sepas la verdad
Ahora todo lo que quiero es a ti
No puedo seguir acostado aquí para siempre
Llévame a tu cama
Chica te metes con mi cabeza
Deberíamos mantenernos en contacto toda la noche.
No me importa lo que diga la gente
Así que muestra los juegos que todos juegan
Confía en mí, estará bien
Tirando mi mentira perfecta
No puedo decidir lo que es correcto
he estado despierto toda la noche
me entregue a ti
Esperando que nunca sepas la verdad
Ahora, todo lo que quiero es a ti
No puedo seguir acostado aquí para siempre
No puedo seguir acostado aquí para siempre